TOYOTA CANADA OFFRE DES OPTIONS DE MOBILITÉ AMÉLIORÉES POUR LA SIENNA 2007


LE 14 FVRIER 2007

TOYOTA CANADA OFFRE DES OPTIONS DE MOBILIT AMLIORES POUR LA SIENNA 2007

Nouvelle Toyota Sienna Rampvan pour 2007; la Sienna devient le premier modle Toyota prt pour l'installation du sige mobilit Lift-UpMD commande assiste ds sa sortie de l'tablissement concessionnaire

(TORONTO) - Toyota Canada Inc. (TCI) a annonc aujourd'hui deux initiatives pour aider les Canadiens mobilit rduite profiter de la libert du transport personnel.

Les acheteurs canadiens peuvent dsormais commander une conversion " Rampvan " par The Braun Corporation pour la mini-fourgonnette Toyota Sienna de 3,5 L avec hayon assist.  Toyota et Braun ont collabor pour rduire le cot et le temps requis pour effectuer cette conversion.

Entre-temps, Toyota et Bruno Independent Living Aids ont travaill ensemble pour faciliter l'installation du sige mobilit Bruno Lift-UpMD commande assiste dans la Sienna.  Dsormais, les clients peuvent demander un revendeur Bruno d'installer ce sige dans leur toute nouvelle Sienna tout de suite aprs leur achat chez un concessionnaire Toyota.

" Le but de Toyota est d'aider les gens profiter des avantages socio-conomiques de la mobilit personnelle.  Certaines personnes ont besoin d'quipements spciaux pour profiter de tous les avantages qu'offre un vhicule automobile ", a dclar Stephen Beatty, directeur gestionnaire principal de Toyota Canada Inc.  " Avec le vieillissement de la population canadienne, de plus en plus de gens auront besoin de ce type d'quipement.  Toyota a donc voulu faire en sorte que les gens puissent profiter plus facilement que jamais de ces caractristiques particulirement apprcies. "

La nouvelle Sienna Rampvan 2007 intgre une portire coulissante commande assiste, un mcanisme d'abaissement de l'arrire du vhicule et une rampe dploiement et escamotage automatiques.  Ces caractristiques facilitent l'entre et la sortie pour les personnes en fauteuil roulant.  La Sienna Rampvan comporte galement un plancher abaiss et des siges avant amovibles pour permettre aux personnes mobilit rduite de s'asseoir l'avant ou de conduire le vhicule.

Toyota Canada et Braun ont collabor pour crer une Sienna Rampvan qui minimise les efforts de conversion de la Sienna.  En outre, le modle Sienna qui doit tre modifi est dsormais expdi directement chez Braun depuis l'usine de montage Toyota, ce qui permet de gagner du temps et d'conomiser des cots de transport.  Pour une liste des revendeurs autoriss au Canada, consulter le site Web de Braun Corporation : http://www.braunmobility.com.

Le sige mobilit Lift-UpMD commande assiste - une option populaire offerte en exclusivit sur la mini-fourgonnette Toyota Sienna - est un sige entirement assist avec tlcommande qui peut tre install la deuxime range du ct droit.  En service, le sige pivote vers la droite, s'extrait du vhicule en coulissant et s'abaisse au niveau de l'utilisateur.

Le sige mobilit Lift-UpMD commande assiste est livrable au Canada aux fins d'installation sur des mini-fourgonnettes d'occasion Sienna depuis environ deux ans.  Mais un nouveau partenariat plus troit entre Toyota Canada et Bruno signifie que dornavant, les clients de Toyota peuvent prendre possession de leur toute nouvelle Sienna chez le concessionnaire et l'amener directement chez un revendeur Bruno autoris pour faire installer le sige.  Le nouveau sige mobilit Lift-UpMD commande assiste utilise le sige de Toyota install en usine, ce qui lui confre le mme aspect et les mmes sensations que les autres siges du vhicule.

Les clients qui commandent une nouvelle Sienna et qui souhaitent bnficier de cette option de mobilit devraient communiquer avec un revendeur Bruno autoris pour l'installation.  Pour une liste de revendeurs Bruno au Canada, consulter le site Web : http://www.bruno.com.

La rampe d'accs et le sige mobilit Lift-UpMD commande assiste sont admissibles au programme Mobilit Toyota Canada qui offre une remise allant jusqu' 1 000 $ aux propritaires de vhicules Toyota admissibles qui achtent de l'quipement aprs-vente d'assistance la mobilit pour un passager ou pour le conducteur.

Le programme Mobilit Toyota Canada aide les Canadiens mobilit rduite de plusieurs faons.  Il aide Toyota identifier l'quipement qui peut tre install sur les vhicules Toyota.  Il aide les Canadiens payer pour l'achat et l'installation de cet quipement et pour toutes les modifications ncessaires au vhicule.  Et enfin, il aide Toyota Canada identifier d'autres occasions d'aider les Canadiens mobilit rduite - comme par exemple la " Toyota Canada Motor Skills Clinic ", qui a ouvert ses portes en octobre 2006 au Providence Healthcare de Toronto.

" Grce au programme Mobilit Toyota Canada, Toyota Canada et ses partenaires ont travaill ensemble pour offrir de nouvelles options aux personnes qui ont besoin d'quipement adaptatif, comme la rampe d'accs Toyota Sienna.  Grce notre programme, il sera galement plus facile aux Canadiens de se procurer cet important quipement, comme le nouveau sige mobilit Lift-UpMD commande assiste ", a poursuivi M. Beatty.  " Notre programme Mobilit Toyota Canada est un nouvel exemple de nos efforts visant amliorer la qualit de vie de tous les Canadiens. "

Pour plus de dtails sur le programme Mobilit Toyota Canada, consulter le site Web : www.toyota.ca.

Categories



Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.