Le Tacoma 2009 offre trois avantages aux Canadiens : un nouveau modèle, une valeur ajoutée des équipements de série nouveaux et un prix plus bas

(TORONTO) – Toyota Canada a lanc aujourd’hui le Toyota Tacoma 2009 un PDSF de lancement de 21,100$. Comportant un nouveau modle 4x4 cabine Accs de 4 quatre cylindres, ainsi que de nombreuses amliorations de confort et de scurit l’quipement de srie, la gamme 2009 dmontre une fois encore pourquoi le Tacoma est un choix populaire auprs des automobilistes canadiens qui recherchent la puissance, la performance, le style et les qualits utilitaires dans un pick-up compact.

Pour l’anne-modle 2009, nous offrons une forte valeur ajoute huit diffrents modles Tacoma, avec un large ventail de tailles de cabines et de groupes propulseurs pour que tous ceux qui recherchent la commodit et l’utilit d’un pick-up compact trouvent le camion Toyota qui leur convient , a expliqu Tony Wearing, directeur gestionnaire principal de Toyota Canada Inc. En plus, nous offrons aux acheteurs du Tacoma des quipements de srie supplmentaires, parmi lesquels des coussins gonflables, des appuis-tte actifs, des systmes de contrle du vhicule, des feux arrire DEL et des commodits comme le systme audio amlior. Le moment n’a jamais t aussi propice pour faire du pick-up compact Tacoma votre partenaire de travail ou de loisir.

Pour 2009, le Tacoma est propos en huit modles :

• Le Tacoma 4x2 cabine Accs avec bote manuelle 5 vitesses ou bote automatique 4 rapports;
• Le tout nouveau Tacoma 4x4 cabine Accs avec bote manuelle 5 vitesses, un nouveau modle pour 2009;
• Le Tacoma 4x4 V6 cabine Accs avec bote manuelle 6 vitesses ou bote automatique 5 rapports;
• Le Tacoma 4x4 V6 Double Cab avec bote manuelle 6 vitesses ou bote automatique 5 rapports;
• Le Tacoma X-Runner 4x2 V6 calibrage sport avec bote manuelle 6 vitesses.

Quel que soit le modle, tous les pick-up compacts Toyota Tacoma 2009 reoivent de nouvelles caractristiques de srie par rapport aux modles antrieurs. Les nouveauts pour 2009 comprennent notamment :

• Coussins gonflables latraux monts aux siges avant;
• Coussins gonflables latraux en rideau dtecteurs de roulis;
• Appuis-tte avant actifs avec protection contre les coups de fouet cervicaux;
• Systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC);
• Rgulateur de traction (TRAC) sur les modles 4x2 / rgulateur de traction actif (A-TRAC) sur les modles 4x4;
• Feux arrire combins DEL;
• Systmes audio amliors avec capacit MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire et antenne pour radio satellite.

Le Tacoma 4x2 cabine Accs peut accueillir quatre adultes, offre le rendement nergtique d’un moteur quatre cylindres de 2,7 litres et bnficie d’une gnreuse liste de caractristiques de srie. En plus des nouvelles caractristiques de srie qu’on retrouve dans toute la gamme, les modles 4x2 cabine Accs reoivent entre autres :

• Systme audio AM/FM stro/CD avec capacit MP3/WMA et six haut-parleurs, y compris des haut-parleurs arrire ramnags des portires au plafond pour une qualit de son suprieure;

• Volant quatre branches avec colonne inclinable et tlescopique;
• Systme de surveillance de la pression des pneus;
• Prise de courant pour accessoires;
• Crochet de remorquage l’avant;
• Pneus de 15 po sur des roues stylises avec pneu de secours de grandeur normale;
• Caisse de matriau composite, double paroi, de 6 pieds avec crochets d’arrimage et taquets d’arrimage;
• Abattant amovible;
• Deux rtroviseurs extrieurs;
• Espace de rangement gnreux dans l’habitacle, dont un compartiment de rangement au plafond pour lunettes de soleil, vide-poches aux portires, un bloc central l’avant, un bloc central l’arrire (nouveaut pour 2009), une console au plafond, un compartiment de rangement sous les siges arrire et des porte-gobelets l’avant et l’arrire;
• Pare-boue avant et arrire et pare-chocs arrire marchepied;
• Essuie-glaces deux vitesses avec commande pour bruine.

Les Canadiens qui achtent le Tacoma 4x2 cabine Accs peuvent ajouter le climatiseur en option ou le groupe Assistance SR5 qui comprend le climatiseur, plus :

• Sige du conducteur avec soutien lombaire;
• Sige du passager avant dossier rabattable;
• Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur, lunette arrire coulissante et verre intimit l’arrire;
• Rgulateur de vitesse;
• Verrous de portires assists avec systme d’accueil sans cl;
• Rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste;
• Deux miroirs de pare-soleil;
• Essuie-glaces intermittence rglable;
• Prise de courant de 400 watts (115 volts) dans la caisse;
• Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir;
• Garnitures de tableau de bord mtallises;
• Pare-chocs arrire chrom, calandre chrome et pare-chocs avant de couleur assortie.

Le tout nouveau Tacoma 4x4 cabine Accs, un nouveau modle pour 2009, permet d’accueillir galement quatre adultes et offre le rendement nergtique du moteur 4 cylindres de 2,7 litres de Toyota. Il comporte les mmes et nombreuses caractristiques que l’on retrouve sur le 4x2 cabine Accs, plus l’excellente adhrence de la traction intgrale et les caractristiques de srie suivantes :

• Climatiseur;
• Banquette arrire divise 50/50;
• Indicateur de 4RM;
• Pare-boue avant et vasements d’ailes;

• Pneus de 16 po sur des roues stylises avec pneu de secours de grandeur normale.

Le Tacoma 4x4 cabine Accs peut galement tre command avec le groupe Assistance SR5 qui ajoute les caractristiques suivantes :

• Roues en alliage d'aluminium avec verrous de roues;

• Sige du conducteur avec soutien lombaire;
• Sige du passager avant dossier rabattable;
• Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur, lunette arrire coulissante et verre intimit l’arrire;
• Rgulateur de vitesse;
• Verrous de portires assists avec systme d’accueil sans cl;
• Systme d’clairage d'accueil;
• Rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste;
• Deux miroirs de pare-soleil;
• Essuie-glaces intermittence rglable;
• Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir;
• Garnitures de tableau de bord mtallises;
• Pare-chocs arrire chrom, calandre chrome, pare-chocs avant de couleur assortie et vasements d’ailes de couleur assortie.

Pour plus de puissance, le Tacoma 4x4 V6 cabine Accs est quip du moteur V6 de 4,0 litres de Toyota et peut accueillir quatre adultes. Il bnficie de toutes les caractristiques de srie que l’on retrouve dans le modle 4 cylindres du Tacoma 4x4 cabine Accs. De plus, le 4x4 cabine Accs V6 peut tre quip d’un choix de deux groupes d’options.

Le premier, le groupe Assistance SR5, ajoute les mmes caractristiques que celles du groupe Assistance SR5 pour le modle 4 cylindres. Le deuxime, le groupe Toyota Racing Development (TRD) hors route, comprend toutes les caractristiques du groupe Assistance SR5, mais augmente galement la capacit de remorquage 6500 lb et ajoute les caractristiques suivantes :

• .Refroidisseur d’huile moteur, alternateur amlior (sur les modles bote automatique) et refroidisseur d’huile de transmission;

• Diffrentiel arrire verrouillable;
• Plaques de protection pour rservoir de carburant et botier de transfert;
• Pneus boue et neige lettrage blanc en relief;
• Interrupteur de dsactivation du rgulateur de traction actif (A-TRAC);
• Calibrage amlior de la suspension;
• Changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord et commandes audio intgres au volant;
• Siges sport avant avec pochette au dossier des siges avant;
• Rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre;
• Boussole numrique et indicateur de temprature extrieure;
• Attelage de remorquage de catgorie IV et faisceau de cblage pour remorque 7 broches;
• Prise de courant de 400 watts/115 volts dans la caisse;
• Phares antibrouillards;
• Dcalques TRD.

Le Tacoma 4x4 V6 Double Cab accueille cinq adultes en tout confort, est propuls par un moteur V6 de 4,0 litres de Toyota, et est offert en deux configurations : bote manuelle six vitesses avec caisse de cinq pieds et bote automatique 5 rapports avec caisse de six pieds. En plus des caractristiques de srie que l’on trouve sur le 4x4 V6 cabine Accs, les modles Tacoma Double Cab offrent les caractristiques suivantes :

• Climatiseur avec bouches de chaleur aux siges arrire;
• Sige du conducteur avec soutien lombaire rglable;
• Banquette arrire divise 60/40 dossiers rabattables;
• Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur et verrous de portires assists;
• Compartiment de rangement derrire les siges au lieu d’un bloc central l’arrire;
• .Deux rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste;
• Lampes de lecture;

• Pneus de 16 po sur des roues stylises avec pneu de secours de grandeur normale.

Le conducteur du Tacoma 4x4 V6 Double Cab a le choix entre trois groupes d’options qui ajoutent encore plus de commodit, de qualits utilitaires et de confort. Le premier, le groupe Assistance SR5, comprend les caractristiques suivantes :

• Roues en alliage d'aluminium de 16 po avec verrous de roues;
• Lunette arrire coulissante assiste avec verre intimit;
• Rgulateur de vitesse;
• Calandre chrome et pare-chocs arrire chrom;
• Pare-chocs avant et vasements d’ailes de couleur assortie;
• Deux miroirs de pare-soleil;
• Rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre;
• Essuie-glaces intermittence rglable;
• Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir;
• Systme d’accueil sans cl avec clairage;
• Garnitures de tableau de bord mtallises.

Les Canadiens qui achtent le Tacoma 4x4 V6 Double Cab peuvent galement choisir le groupe Toyota Racing Development (TRD) sport, qui augmente la capacit de remorquage 6 500 lb et ajoute les caractristiques suivantes :

• Refroidisseur d’huile moteur, alternateur amlior (sur les modles bote automatique) et refroidisseur d’huile de transmission;
• Diffrentiel glissement limit;
• Pneus boue et neige de 17 po sur roues en alliage d’aluminium;
• Changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord et commandes audio intgres au volant;
• Siges sport avant avec pochette au dossier des siges avant;
• Boussole numrique et indicateur de temprature extrieure;
• Pare-chocs, rtroviseurs, calandre et poignes de portires de couleur assortie;
• Prise d'air sur le capot;

• Attelage de remorquage de catgorie IV et faisceau de cblage pour remorque 7 broches;

• Prise de courant de 400 watts (115 volts) dans la caisse;
• Phares antibrouillards;
• Dcalques TRD.

Le Tacoma 4x4 V6 Double Cab peut galement tre command avec le groupe TRD sport et Cuir. Ce groupe comprend tout le contenu du groupe TRD sport, plus :

• Surfaces des siges en cuir et garnitures de portires en similicuir;
• Siges avant chauffants avec rglages haut et bas.

Finalement, le Tacoma X-Runner ajoute la puissance du moteur V6 au modle 4x2 cabine Accs, puis reoit une multitude de caractristiques de performance et de style pour crer le pick-up compact urbain par excellence, parmi lesquelles :

• Systme audio AM/FM avec capacit MP3/WMA, six haut-parleurs et changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord, commandes audio intgres au volant et, nouveaut pour 2009, un haut-parleur d’extrmes graves (septime haut-parleur);

• Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir;
• Rgulateur de vitesse;

• Climatiseur;
• Siges sport avant avec soutien lombaire rglable ct conducteur et pochette au dossier des siges avant;
• Verrous de portires assists avec systme d’accueil sans cl;
• Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur, lunette arrire coulissante et verre intimit;
• Nouveaut pour 2009: rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre;
• .Deux rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste;
• Deux miroirs de pare-soleil;
• Garnitures de tableau de bord mtallises;
• Pneus radiaux d’t haute performance monts sur des roues en alliage d’aluminium de 18 po avec verrous et pneu de secours de grandeur normale;
• Prise de courant de 400 watts/115 volts dans la caisse;
• Essuie-glaces intermittence rglable;
• Groupe de jupes compltes, pare-chocs, prise d’air sur le capot, calandre, rtroviseurs, poignes de portires, pare-boue arrire et pare-chocs arrire marchepied de couleur assortie;
• Tuyau d’chappement embout chrom;
• Phares antibrouillards.

Le Toyota Tacoma 2009 est dsormais en vente au Canada. Le prix de dtail suggr du fabricant (PDSF) du Tacoma 4x2 cabine Accs commence 21,100$, tandis que le PDSF du nouveau Tacoma 4x4 4 cylindres cabine Accs commence 25765$. Le PDSF du Tacoma V6 cabine Accs commence 28150 $. Le Tacoma X-Runner bien quip est offert un PDSF de 30660$, et le PDSF du Tacoma 4x4 V6 Double Cab commence 32380 $. Comme toujours, les concessionnaires peuvent vendre un prix moindre.

Images numriques disponibles sur demande
TOYOTA TACOMA 2009 – CARACTRISTIQUES



Deux moteurs prouvs

Le Toyota Tacoma 2009 est construit autour de deux moteurs Toyota qui ont fait leurs preuves. Les automobilistes qui recherchent un vhicule conome en carburant pourront choisir le puissant, mais efficace moteur 4 cylindres et 16 soupapes de 2,7 litres qui quipe les modles Tacoma 4x2 cabine Accs et le Tacoma 4x4 cabine Accs. Ce moteur dveloppe jusqu’ 159ch 5200 tr/min et jusqu’ 180 lb-pi de couple 3800tr/min.

Les modles Tacoma 4x2 X-Runner, Tacoma 4x4 V6 cabine Accs et Tacoma 4x4 Double Cab sont dots de l’impressionnant et robuste moteur six cylindres de 4,0 litres 24 soupapes avec systme de commande lectronique intelligent du papillon des gaz (ETCS-i). Ce moteur produit jusqu’ 236ch 5200 tr/min et jusqu’ 266 lb-pi de couple 4000tr/min.

.Les deux moteurs sont quips d’un double arbre cames en tte, du systme de distribution calage variable intelligent, de l’injection lectronique multipoint squentielle, d’une batterie, d’un dmarreur, d’un alternateur et d’une chaufferette surpuissants, d’un systme d’chappement en acier inoxydable et sont conformes en plus la norme Tier 2 Bin 5 sur les missions.

Les modles 4x4 sont pourvus d'une plaque de protection sous le moteur pour assurer une meilleure protection lors de la conduite hors route.

Une puissance formidable transmise aux roues

Le Tacoma 4x2 cabine Accs 2009 propulsion arrire est quip de srie d’une bote manuelle cinq vitesses surmultiplie, avec une cote de rendement nergtique de 10,1 L/100km en ville et de 7,7 L/100km sur route. Une bote automatique 4 rapports commande lectronique en option avec surmultiplie et convertisseur de couple verrouillage offre une cote de rendement nergtique de 11,1 L/100km en ville et de 8,0 L/100km sur route.

Toyota a dot le Tacoma 4x2 X-Runner 2009 propulsion arrire d’une bote manuelle six vitesses rapports courts, surmultiplie et diffrentiel glissement limit. Combin avec le moteur V6, le X-Runner offre une cote de rendement nergtique de 13,5 L/100 km en ville et de 10,1 L/100 km sur route.

La bote manuelle 5 vitesses qui quipe le Tacoma 4x4 4 cylindres cabine Accs intgre la surmultiplie et offre une cote de rendement nergtique de 12,0 L/100 km en ville et de 9,1 L/100 km sur route.

Les modles Tacoma 4x4 propulss par le V6 de Toyota sont proposs en option avec bote manuelle ou automatique. Le 4x4 V6 cabine Accs est quip d’une bote manuelle 6 vitesses surmultiplie qui offre une cote de rendement nergtique de 14,4 L/100 km en ville et de 10,9 L/100 km sur route. Il est galement livrable avec une bote automatique 5 rapports avec super commande lectronique, surmultiplie et convertisseur de couple verrouillage; il offre en plus une cote de rendement nergtique de 13,4 L/100 km en ville et de 10,1 L/100 km sur route.

Le Tacoma 4x4 Double Cab avec caisse de cinq pieds est dot d’une bote manuelle 6 vitesses avec surmultiplie et une cote de rendement nergtique de 14,4 L/100 km en ville et de 10,9 L/100 km sur route, tandis que les modles Double Cab avec caisse de six pieds sont quips d’une bote automatique 5 rapports avec super commande lectronique, surmultiplie et convertisseur de couple verrouillage affichant une cote de rendement nergtique de 13,4 L/100 km en ville et de 10,1 L/100 km sur route.

Tous les modles Tacoma 4x4 sont quips d'un systme quatre roues motrices (4RM) sur demande bouton-poussoir, d’un botier de transfert deux rapports et d’un diffrentiel dsaccouplement automatique. Les modles Tacoma 4x4 V6 cabine Accs qui sont quips du groupe TRD hors route et remorquage sont galement dots d’un diffrentiel arrire verrouillable, de plaques de protection du rservoir de carburant et du botier de transfert, tandis que les modles Double Cab quips du groupe TRD sport intgrent un diffrentiel glissement limit.

Suspension et tenue de route

Tous les modles Tacoma bnficient du systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC). Les modles Tacoma 4x2, dont le X-Runner, intgrent le rgulateur de traction (TRAC) de Toyota, tandis que les modles Tacoma 4x4 sont quips de srie du rgulateur de traction actif (A-TRAC) et du diffrentiel dsaccouplement automatique (ADD).

Tous les modles Tacoma comportent une suspension avant indpendante double bras triangulaire avec ressorts hlicodaux, barre stabilisatrice et amortisseurs gaz.

Les modles Tacoma 4x2 sont monts sur une suspension arrire ressorts lames, tandis que les modles 4x4 reoivent des suspensions arrire ressorts multilames et que le Tacoma X-Runner bnficie d’une suspension arrire calibrage sport avec barre stabilisatrice. Les modles X-Runner et tous les modles 4x4 sont quips de srie d’amortisseurs Bilstein amliors l’avant et l’arrire.

Une puissance de freinage impressionnante

Quel que soit le modle, le Toyota Tacoma 2009 offre une puissance de freinage impressionnante grce aux freins assists disques ventils l’avant et tambours l’arrire, associs une suite complte de technologies de freinage, dont le systme de freins antiblocage (ABS) avec rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD) et l’assistance au freinage (BA) de Toyota.

Des pneus qui font toute la diffrence

Les modles Tacoma 4x2 sont chausss de pneus radiaux toutes saisons P215/70R15, tandis que le modle X-Runner bnficie de pneus radiaux d’t haute performance P255/45R18. Les Tacoma 4x4 sont quips de srie de pneus radiaux toutes saisons P245/75R16. Le Tacoma 4x4 V6 cabine Accs peut galement tre chauss de pneus boue et neige P265/70R16 avec lettrage blanc en relief en option, tandis que les modles 4x4 Double Cab peuvent tre chausss de pneus boue et neige P265/65R17 avec lettrage blanc en relief en option.

Tous les modles sont livrs avec un pneu de secours de grandeur normale.

Confort et scurit

Ils sont peut-tre d’allure robuste et prts tout l’extrieur, mais l’intrieur, tous les modles Tacoma sont dots de commodits de confort ingales dans la catgorie et de systmes de scurit offerts comme quipements de srie. Il s’agit notamment des coussins gonflables deux phases pour le conducteur et le passager avant – une nouveaut pour les modles 2009 – et des coussins gonflables latraux monts dans les siges avant et des coussins gonflables latraux en rideau dtecteurs de roulis de srie.

Dans tous les modles Tacoma, les siges avant sont dsormais quips d’appuis-tte actifs, une technologie de Toyota qui contribue rduire les coups de fouet cervicaux en cas d’accident. Toutes les places sont dotes d'une ceinture de scurit abdominale et paulire trois points avec dispositifs de tension et limiteurs de force, d’ancrages rglables aux montants centraux pour ceintures paulires avant et, pour les jeunes occupants, d’ancrages pour siges de bb.

Personnalisation

Tous les modles Tacoma sont trs bien quips, mais les automobilistes canadiens ont le choix entre plusieurs groupes d’options qui permettent de personnaliser leur Tacoma 4x2 ou 4x4 2009 en fonction de leur style de vie. Les acheteurs peuvent personnaliser leur Tacoma en ligne http://www.personnalisezvotretoyota.ca/ ou chez n’importe quel concessionnaire Toyota travers le Canada.

Tranquillit d’esprit

Le Tacoma 2009 bnficie de la garantie complte Toyota qui couvre l'ensemble du vhicule pendant 3 ans ou 60000km, sans franchise ni frais de transfert. Les composants du groupe propulseur sont garantis pendant 5 ans ou 100000 km, les principaux composants du systme antipollution sont garantis pendant 8 ans ou 130000 km et les perforations dues la corrosion pendant 5 ans sans limite de kilomtrage.Toyota offre galement l’Assistance routire 24 heures sur 24 pour tous les modles. Il suffit de composer le 1 888 TOYOTA-8 pour obtenir de l’aide. Les services d’urgence comprennent le dmarrage-secours, le dverrouillage des portires, la livraison de carburant, le changement de pneu, le dpannage d’un vhicule enlis et mme le remorquage. La Protection Extra-Attentive (PEA) est galement offerte en option et comprend la planification de voyage et l’assistance en cas d'interruption de voyage, l’aide la location d'un vhicule, les services de lubrification et la protection mcanique de 17importants groupes de composants mcaniques pendant une priode pouvant atteindre 6 ans ou 200000km.