Aller au contenu

LANGUES

Plaisir et polyvalence : créateur du segment des VUS compacts et fabriqué au Canada, le Toyota RAV4 offre pour 2011 puissance, polyvalence et liberté de choix en généreuses quantités

 
(TORONTO) – Il est un des vhicules les plus populaires au pays, et il est fabriqu ici mme au Canada. Dclin en neuf modles avec un choix de systmes d’entranement, de moteurs et de versions, et livrable avec une pliade de groupes d’options d’une valeur incomparable qui le rendent personnalisable en un tournemain, le Toyota RAV4 2011 arrive chez les concessionnaires de tout le pays en proposant aux Canadiens un VUS compact qui offre en grand le plaisir et la polyvalence qu’exigent les automobilistes modernes.
 
 Le Toyota RAV4 est l’icne, le vhicule qui a cr le segment des VUS compacts quand nous l’avons lanc dans les annes 1990, et des milliers d’automobilistes canadiens ont dcouvert que sa gnration actuelle est meilleure que toutes les prcdentes , a affirm Warren Orton, directeur gestionnaire chez Toyota Canada Inc.  Dot de plus de puissance, de plus d’espace pour les amis et la famille, de mme que de plus d’quipements de confort et de commodit de srie, le RAV4 s’intgre sans difficult tout style de vie et apporte une mesure additionnelle de plaisir, de polyvalence et de libert tout ce qu’on choisit de faire. 
 
Points saillants pour 2011
  • Neuf modles : trois RAV4  2RM, trois RAV4 4RM et trois RAV4 4RM et moteur V6
  • Tous les modles sont livrables en versions de base axe sur l’avantage conomique, Sport qui favorise la performance et Limited haut de gamme.
  • Fabriqu au Canada chez Toyota Motor Manufacturing Canada – une usine reconnue internationalement pour sa qualit.
  • Accueille jusqu’ cinq adultes ou jusqu’ 73,2 pi3 de chargement.
  • Livrable avec conomique moteur 4 cylindres ou costaud moteur V6.
  • Livrable avec traction avant ou quatre roues motrices.
  • Capacit de remorquage de 1 500 lb.
  • Nouveau pour 2011, le groupe d’options Touring ajoute un panneau de toit transparent, des roues et un systme audio amliors, et plus au RAV4 2RM de base et au RAV4 4RM de base.
Puissance et performance
Choisissez la puissance qui rpond vos besoins, parce que le Toyota RAV4 c’est la polyvalence mme.
  • Tous les modles RAV4 sont offerts avec un puissant mais conergtique moteur 4 cylindres de 2,5 L qui produit une puissance de pointe de 179 chevaux et jusqu’ 172 lb-pi de couple. Ce moteur est coupl une bote automatique 4 rapports Super ECT.
  • Pour ceux qui dsirent plus de puissance, le RAV4 4RM est livrable avec un V6 de 3,5 L qui produit jusqu’ 269 chevaux et un couple de pointe de 246 lb-pi jumel une bote automatique 5 rapports Super ECT.
Les deux moteurs comportent un bloc lger en alliage d’aluminium, un systme de distribution calage variable intelligent double, l’injection lectronique squentielle multipoint et un systme d’admission commande acoustique qui les aident se conformer la norme Tier 2 Bin 5 sur les missions. Ils sont par ailleurs seconds d’une batterie, d’un dmarreur, d’un alternateur et d’une chaufferette haut rendement qui ajoutent la fiabilit du vhicule par temps froid.
 
Les deux botes automatiques avec surmultiplie, levier de vitesses grille et refroidisseur de liquide contribuent au rendement nergtique impressionnant du RAV4 : consommation ville/route combine de 8,3 L/100 km pour le RAV4 2RM, 8,6 L/100 km pour le RAV4 4RM et 9,6 L/100 km pour le RAV4 4RM V6.
Performance et tenue de route
 
Tous les modles RAV4 reoivent une direction assiste lectrique hautement prcise ainsi qu’un systme de suspension sophistiqu qui produit un confort de type berline alli aux capacits d’un VUS compact. Les suspensions avant comportent des jambes Macpherson avec amortisseurs gaz et ressorts hlicodaux, ainsi qu’une barre stabilisatrice. Les suspensions arrire sont double bras triangulaire avec bras oscillant, ressorts hlicodaux et barre stabilisatrice. Les modles Sport reoivent une suspension plus ferme calibrage sport qui rpond plus prcisment aux intentions du conducteur.
 
Scurit
Chaque RAV4 bnficie d’un gnreux ensemble de systmes de scurit active et passive conus pour aider prvenir les accidents et protger le conducteur et les passagers en cas d’accident :
  • Les systmes d’aide la conduite de srie sont le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule et le rgulateur de traction.
  • Tous les modles quatre roues motrices reoivent un systme de contrle actif du couple.
  • Les modles moteur V6 reoivent les dispositifs d’assistance au dmarrage en pente et d’assistance en descente.
  • Les freins assists sont disques ventils l’avant et disques pleins l’arrire, et sont seconds par les systmes Toyota de freins antiblocage, d’assistance au freinage et de rpartition lectronique de force de freinage.
  • Six coussins gonflables ( deux phases cts conducteur et passager avant, latraux monts dans les siges avant et latraux en rideau avant et arrire dtecteurs de roulis).
  • Appuis-tte avant actifs de protection contre les coups de fouet cervicaux, ceintures de scurit abdominales et paulires trois points toutes les places, ceintures de scurit avant avec dispositif de tension/limiteur de force et rglage de hauteur d’ancrage.
  • Ancrages pour siges de bb et verrous de protection pour enfants aux portires arrire.
  • Autres systmes de scurit : phares halogne haute visibilit, essuie-glace intermittence variable, essuie-glace/lave-glace de lunette arrire, dgivreurs d’essuie-glace et feux d’arrt haute visibilit DEL qui s’allument instantanment et durent longtemps.
Tout quip
Tous les modles RAV4 (RAV4 de base) :
Le Toyota RAV4 2011 est livr de srie avec un amnagement intrieur hautement polyvalent dont les nombreuses caractristiques pratiques permettent d’accomplir une multitude de tches, ce qui en fait le choix qui s’impose dans le segment des VUS compacts. Il s’agit notamment de :
  • Contrle de la temprature avec purificateur d’air qui limine poussire, pollen et odeurs, et bouches de chauffage au sige arrire;
  • Banquette arrire divise 60/40 dossiers rabattables avec accoudoir central rabattable et levier de dgagement dans le compartiment de charge;
  • Indicateur d’conomie de carburant qui aide le conducteur contrler ses dpenses en carburant;
  • Suite complte d’instruments, dont un tachymtre, deux compteurs journaliers et un indicateur de temprature extrieure;
  • Colonne de direction inclinable et tlescopique;
  • Rgulateur de vitesse 
  • Pneu de secours de grandeur normale;
  • Rangement intelligent, dont un compartiment de capacit accrue sous le plancher de charge, un compartiment dans le bloc central, une bote gants deux niveaux, des pochettes aux dossiers des siges avant, des vide-poches aux portires, des porte-gobelets l’avant et l’arrire, un compartiment pour lunettes de soleil au plafond, des crochets pour vtements, et plus;
  • Touches de finition haut de gamme sur toutes les versions, comme des lampes de lecture, un commutateur d’allumage clair, un systme d’accueil sans cl, une prise de courant de 12 volts pour accessoires, et plus;
  • Extrieur lgant avec pare-boue avant et arrire, rtroviseurs extrieurs chauffants tlcommande assiste avec clignotants intgrs, aileron arrire, et plus.
RAV4 Sport :
Offerte en modles 2RM, 4RM et 4RM V6, la version Sport reoit en plus une suspension sport et des touches stylistiques athltiques ainsi que :
  • Surfaces des siges en tissu de premire qualit;
  • Verre intimit l’arrire;
  • Roues de 18 po en alliage d’aluminium avec verrous de roues;
  • Style extrieur sport avec, notamment, des longerons de toit avec barres transversales, des vasements d’ailes, un panneau de toit transparent assist, des emblmes sport, un aileron exclusif, des contours de phares noirs, des phares antibrouillards, et plus.
RAV4 Limited :
Dans la version Limited, offerte en modles 2RM, 4RM et 4RM V6, le confort et la commodit atteignent un niveau exceptionnel. Ses caractristiques comprennent :
  • Systme audio plus labor avec changeur de six CD, radio satellite XM intgre et commandes audio au volant;
  • Systme automatique de contrle de la temprature deux zones;
  • Sige du conducteur 8 rglages assists;
  • Rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre et deux miroirs de pare-soleil;
  • Habitacle haut de gamme avec volant et pommeau du levier de vitesses gains de cuir, commandes du systme audio au volant, garnitures chromes;
  • Systme  Smart Key  Toyota avec dmarrage bouton-poussoir;
  • Extrieur lgant qui comprend une calandre de design unique, des longerons de toit avec barres transversales, des vasements d’ailes, un panneau de toit transparent assist, des emblmes Limited, des phares antibrouillards, et plus.
Groupes d’options souples :
Toyota a cr tout un ensemble de groupes d’options qui permettront aux Canadiens de personnaliser leur Toyota RAV4 2011 :
  • Le RAV4 2RM de base et le RAV4 4RM de base peuvent tre commands avec le groupe Touring, qui ajoute : un systme audio plus labor avec changeur de six CD, radio satellite XM intgre et commandes du systme audio au volant, des siges recouverts de tissu de premire qualit, verre intimit l’arrire, un panneau de toit transparent assist, un porte-bagages de toit, un cache-bagages, et plus.
  • Les modles RAV4 4RM Sport, RAV4 4RM Limited et RAV4 4RM V6 Sport peuvent tre commands avec le groupe Cuir, qui ajoute des surfaces des siges en cuir, des siges avant chauffants et une garniture intrieure de portires en similicuir. Sur les modles Sport, ce groupe comprend en plus un sige du conducteur huit rglages assists et une camra de recul.
  • Ceux qui dsirent plus de polyvalence peuvent commander un modle RAV4 4RM V6 de base avec groupe 7 passagers. Celui-ci ajoute une banquette de 3e range divise 50/50 et escamotable qui permet au RAV4 d’accueillir deux personnes de plus. Il ajoute aussi du rangement sous la banquette de 3e range et des roues de 17 po en alliage d’aluminium avec verrous.
  • Vous dsirez un RAV4 unique ? Le groupe Apparence Sport, offert uniquement avec le modle RAV4 4RM V6 Sport change le pneu de secours mont au hayon pour des pneus mobilit continue avec systme de surveillance de la pression des pneus. Il ajoute ensuite une garniture chrome de portire arrire et des emblmes rouges spciaux. l’intrieur, il ajoute un sige du conducteur huit rglages assists, des siges avant chauffants, des surfaces des siges en cuir, des panneaux de portire intrieurs en similicuir, une camra de recul et des garnitures intrieures chromes, dont les poignes intrieures de portires.
  • Le RAV4 4RM V6 Limited peut tre command avec groupe Cuir et JBL. Celui-ci ajoute des surfaces des siges en cuir, une garniture intrieure de portires en similicuir, des siges avant chauffants ainsi qu’un systme audio JBL haut de gamme avec neuf haut-parleurs et capacit Bluetooth.
Prix et disponibilit
Le Toyota RAV4 2011 est maintenant en vente dans tout le Canada. Ce VUS compact de fabrication canadienne est offert aux prix de dtail suggrs du fabricant ci-dessous :
  • RAV4 2RM : partir de 24 595 $ (de base), 28 345 $ (Sport) et 30 185 $ (Limited).
  • RAV4 4RM : partir de 27 230 $ (de base), 30 540 $ (Sport) et 32 385 $ (Limited).
  • RAV4 4RM V6 : partir de 29 845 $ (de base), 32 295 $ (Sport) et 34 640 $ (Limited).
propos de Toyota Canada Inc.
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, des camions et des VUS Toyota, Lexus et Scion ainsi que de l’quipement industriel Toyota. TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
 
-30-
 
Pour de plus amples renseignements, dont une liste complte de contacts mdiatiques, des images numriques et de l’information sur les produits, veuillez consulter le site na1.ipressroom.com.

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.