LANGUES



TOYOTA ANNONCE SON INTENTION D’ENTREPRENDRE UNE CAMPAGNE DE SÉCURITÉ VOLONTAIRE SUR CERTAINS VÉHICULES RAV4 ET HIGHLANDER POUR REMPLACER L’ASSEMBLAGE DE CAPTEUR DES COUSSINS GONFLABLES


 
Toronto, ON – Toyota Canada Inc. (TCI) a annonc aujourd’hui son intention d’entreprendre une campagne de scurit volontaire touchant certains vhicules RAV4 des annes-modles 2007 2008 et certains vhicules Highlander et Highlander hybride de l’anne-modle 2008 vendus au Canada afin de remplacer l’assemblage de capteur des coussins gonflables. Environ 19 000 vhicules RAV4 et environ 6 000 vhicules Highlander et Highlander hybride sont touchs par cette campagne de scurit.

Dans le systme des coussins gonflables latraux en rideau des vhicules concerns, il y a deux capteurs dans l’assemblage de capteur des coussins gonflables qui sont conus pour dtecter l’angle de roulis du vhicule. Si un de ces capteurs fait dfaut, le tmoin des coussins gonflables s’allumera et le systme de dtection du roulis sera suspendu; toutefois, le coussin gonflable latral en rideau reste fonctionnel en cas de collision latrale. Si les deux capteurs font dfaut presque simultanment aprs la vrification initiale du systme des coussins gonflables, le dispositif de tension des ceintures de scurit et le coussin gonflable latral en rideau pourraient tre activs involontairement.  

Aucun autre vhicule Lexus ou Toyota n’est touch par ce rappel et seuls des vhicules vendus sur le march nord-amricain sont concerns; les vhicules vendus sur d’autres marchs ne sont pas quips de cet assemblage de capteur des coussins gonflables.

Les propritaires des vhicules concerns recevront une lettre d’avis intrimaire par courrier de premire classe en mai 2011 les informant de ce rappel. Toyota publiera galement cette information sur son site Web. Les concessionnaires Toyota remplaceront l’assemblage de capteur des coussins gonflables par un nouvel assemblage sans frais pour les clients.
 
Les clients qui ont des questions sont pris de contacter leur concessionnaire Toyota local, de visiter www.toyota.ca ou de contacter Toyota Canada au 1-888-TOYOTA-8 (1-888-868-6828).
 
-30-
 
 

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.