La Yaris 2009: L’étonnante spacieuse sous-compacte arrive avec un nouveau style et de nouveaux groupes d’options pour un meilleur rapport qualité-prix

(TORONTO) – Les Canadiens qui recherchent une sous-compacte économe et à faibles émissions qui est la fois spacieuse et élégante sont séduits par la Yaris et découvrent le plaisir de la conduite à chaque tournant. Pour 2009, les concepteurs de Toyota reviennent avec une calandre redessinée et de nouveaux groupes d’options, permettant aux consommateurs qui souhaitent réduire leur budget de carburant de bénéficier de la performance et des caractéristiques que l’on retrouve sur des véhicules de plus grande taille.

« Pour la plupart d’entre nous, la Yaris offre un compromis idéal : Une petite voiture peu gourmande en carburant et légère pour le portefeuille des Canadiens, qui est capable de transporter cinq adultes ou un coffre plein de bagages au besoin », a expliqué Warren Orton, directeur gestionnaire de Toyota Canada Inc. « Les Canadiens découvriront de nouveaux niveaux de confort, de commodité et de style dans la Yaris. »

Les Canadiens qui recherchent une valeur exceptionnelle reconnaîtront la Yaris et ses nombreux équipements comme l’un des meilleurs choix possibles. L’ajout de caractéristiques en option et de nouveaux groupes d’options – y compris un groupe Apparence et des rétroviseurs chauffants et un régulateur de vitesse désormais offerts en option – permettra aux Canadiens de personnaliser leur Yaris selon leurs besoins de conduite uniques. Toutes les Yaris sont de toute façon équipées de caractéristiques de performance, de confort et de sécurité impressionnante, ce qui en fait une sous-compacte au rapport qualité-prix exceptionnel.

La Toyota Yaris 2009 est mise en vente au Canada maintenant, avec un prix de détail suggéré qui commence à 13 945 $.

Images numériques disponibles sur media.toyota.ca.

Pour de plus amples renseignements, y compris des caractéristiques complètes, veuillez écrire à media@toyota.ca ou communiquer avec:

Dawn Soulis
Directrice, Relations publiques
Toyota Canada Inc.
416-431-8333


TOYOTA YARIS 2009 – CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

Communiqué de presse disponible sur media.toyota.ca

Modèles

La Yaris 2009 est proposée en deux modèles bien équipés :



Nom


Boîte de vitesses


Yaris


Manuelle à 5 vitesses


Yaris


Automatique à 4 rapports


Puissance et performance

Qui a dit que les petites voitures n’étaient pas agréables à conduire ? Avec son moteur 4 cylindres de 1,5 litre, et le choix entre une boîte manuelle 5 vitesses et une boîte automatique 4 rapports à super commande électronique avec surmultipliée, la Yaris 2009 impressionne par sa fougue sur la route.

Mais en plus d’étonnantes performances, cette sous-compacte reste peu gourmande en essence. Avec une consommation combinée ville/route de 6,3 litres aux 100 kilomètres pour les modèles dotés de la boîte de vitesses manuelle (6,4 L/100 km pour les modèles automatiques), les Canadiens s’arrêteront moins souvent à la pompe et passeront plus de temps sur la route.

Tenue de route et contrôle

Avec un extérieur raffiné et soigné, et des éléments de style européen sous le capot, la Yaris se conduit avec beaucoup de plaisir. Grâce au soin particulier apporté à la tenue de route et au contrôle, la Yaris est toujours agréable à conduire, même sur de longs trajets.

La direction à crémaillère à assistance électrique n’est pas seulement plus économe, elle offre aussi une grande agilité et une tenue de route très précise. Quant à la suspension à calibrage européen, elle comporte des jambes de force à gaz Macpherson, des ressorts hélicoïdaux et une barre stabilisatrice à l’avant, et une poutre de torsion dotée de ressorts hélicoïdaux à l’arrière. Cette suspension est associée à une traction avant et des roues espacées aux quatre extrémités du véhicule pour offrir des performances plus dynamiques, empreintes de sensations sport et de stabilité – autrement dit, des conditions idéales pour négocier les rues étroites de la ville ou les encombrements sur l’autoroute.

Les résidents du centre-ville admireront la capacité de la Yaris de se faufiler dans la circulation, de tourner au quart de tour, et de se garer dans les espaces les plus étroits. Et les Canadiens adoreront son roulement silencieux et confortable.

Freins et pneus

La conduite dans le centre-ville nécessite une vigilance de tous les instants, c’est pourquoi la Yaris est équipée du système de freins antiblocage avec répartiteur électronique de force de freinage de Toyota. Tous les modèles sont pourvus de freins assistés – disques à l’avant et tambours à l’arrière – pour procurer une puissance de freinage amplement suffisante.

Le confort de roulement et la dynamique du véhicule sont rehaussés par des pneus radiaux toutes saisons de 15 po.

Confort et polyvalence

Attendez – cinq adultes dans une sous-compacte ? Bien sûr – parce que la Yaris est une sous-compacte plus spacieuse et plus accueillante qu’elle n’en a l’air. Vous avez des objets à transporter ? Ouvrez le coffre, abaissez la banquette arrière divisée 60/40 à dossiers rabattables, et chargez-la.

Profitez d’une impression d’espace intérieur agrandi et d’un dégagement aux jambes amélioré grâce au tableau de bord central. Restez organisé grâce aux multiples espaces de rangement astucieux et facilement accessibles - bloc central avant, pochette aux dossiers des sièges avant, vide-poches aux portières et porte-gobelets avant et arrière - qui vous permettent de tout garder à portée de main, depuis les cartes routières jusqu’aux gobelets de café, etc.

Sécurité

La Yaris procure une sécurité intégrale. Avec sa carrosserie conçue pour amortir les chocs et disséminer l’énergie, la Yaris veille à la sécurité des occupants. De plus, son habitacle ultra-rigide est en acier haute résistance – un acier léger qui procure des performances de sécurité remarquables pour une sous-compacte.

À l’intérieur, la Yaris rehausse la protection des occupants avec des coussins gonflables à deux phases côtés conducteur et passager avant de série, en plus des coussins gonflables latéraux montés aux sièges avant et des coussins gonflables latéraux en rideau à l’avant et à l’arrière en option.

Les cinq places sont dotées d'une ceinture de sécurité abdominale et épaulière à trois points et les ceintures du conducteur et du passager avant sont munies de dispositifs de tension, de limiteurs de force et d’ancrages à l'épaule réglables aux montants centraux. Les jeunes occupants sont protégés par des points d'ancrage pour sièges de bébé et des verrous de protection pour enfants aux portières arrière.

Tous les modèles Yaris 2009 sont également équipés d’un immobilisateur de moteur.

Personnalisation

Les acheteurs peuvent personnaliser leur Toyota Yaris 2009 à l’aide du configurateur de véhicule sur le site Web de Toyota Canada (www.personnalisezvotretoyota.ca) ou chez n’importe quel concessionnaire Toyota au Canada.

Tranquillité d'esprit

La Yaris 2009 bénéficie de la garantie complète Toyota qui couvre l'ensemble du véhicule pendant 3 ans ou 60000km, sans franchise ni frais de transfert. Les composants du groupe propulseur sont garantis pendant 5 ans ou 100000 km, les principaux composants du système antipollution sont garantis pendant 8 ans ou 130000 km et les perforations dues à la corrosion pendant 5 ans sans limite de kilométrage.

Toyota offre également l’Assistance routière 24 heures sur 24 pour tous les modèles. Il suffit de composer le 1 888 TOYOTA-8 pour obtenir de l’aide. Les services d’urgence comprennent le démarrage-secours, le déverrouillage des portières, la livraison de carburant, le changement de pneu, le dépannage d’un véhicule enlisé et même le remorquage. La Protection Extra‑Attentive (PEA) est également offerte en option et comprend la planification de voyage et l'assistance en cas d'interruption de voyage, l'aide à la location d'un véhicule, les services de lubrification et la protection de 17 importants groupes de composants mécaniques pendant une période pouvant atteindre six ans ou 200000km.

Toyota Yaris 2009 – Caractéristiques et spécifications


Caractéristiques


Instrumentation : Tachymètre, montre numérique


Direction : Direction à crémaillère à assistance électrique; volant à trois branches; volant inclinable


Système audio : AM/FM/CD avec capacité MP3; prise d’entrée pour baladeur; 4 haut-parleurs


Contrôle de la température : Filtre à air; bouches de chaleur aux sièges arrière


Siège du conducteur : Baquet; réglage de l'inclinaison et de la hauteur


Siège du passager avant: Baquet; réglage de l’inclinaison


Sièges arrière : Banquette divisée 60/40 à dossiers rabattables; accoudoir central rabattable


Surfaces des sièges : Tissu


Rangement : Bloc central avec couvercle; pochette aux dossiers des sièges avant, porte-gobelets avant et arrière; vide-poches aux portières


Immobilisateur de moteur


Verre à protection contre les rayons ultraviolets


Essuie-glaces à balayage intermittent avec commande pour bruine


Phares à halogène de type réflecteur


Deux rétroviseurs extérieurs à télécommande manuelle


Deux miroirs de pare-soleil


Roues : Enjoliveurs de roues complets; pneus toutes saisons P185/60R15; pneu de secours compact


Yaris 2009 – Groupes d’options disponibles

Groupe Climatiseur

Inclut : Climatiseur.

Groupe Commodité

Inclut : Système de freins antiblocage; répartiteur électronique de force de freinage; climatiseur; glaces assistées; rétroviseurs extérieurs à télécommande assistée; verrous de portières assistés avec système d’accueil sans clé; garniture chromée de coffre; rétroviseurs et poignées de portières de couleur assortie; cadres de glaces latérales noirs; pare-boue avant et arrière.

Groupe Commodité amélioré

Inclut : Système de freins antiblocage; répartiteur électronique de force de freinage; coussins gonflables latéraux montés aux sièges avant; coussins gonflables latéraux en rideau à l’avant et à l’arrière; climatiseur; glaces assistées; rétroviseurs extérieurs chauffants à télécommande assistée; verrous de portières assistés avec système d’accueil sans clé; garniture chromée de coffre; rétroviseurs et poignées de portières de couleur assortie; cadres de glaces latérales noirs; pare-boue avant et arrière.

 

Groupe Commodité amélioré et Apparence

Inclut : Système de freins antiblocage; répartiteur électronique de force de freinage; coussins gonflables latéraux montés aux sièges avant; coussins gonflables latéraux en rideau à l’avant et à l’arrière; climatiseur; glaces assistées; rétroviseurs extérieurs chauffants à télécommande assistée; verrous de portières assistés avec système d’accueil sans clé; garniture chromée de coffre; rétroviseurs et poignées de portières de couleur assortie; cadres de glaces latérales noirs; pare-boue avant et arrière; roues en alliage d’aluminium avec verrous de roues; phares antibrouillards; régulateur de vitesse.

Groupe Aero

Inclut : Système de freins antiblocage; répartiteur électronique de force de freinage; coussins gonflables latéraux montés aux sièges avant; coussins gonflables latéraux en rideau à l’avant et à l’arrière; climatiseur; glaces assistées; rétroviseurs extérieurs à télécommande assistée, verrous de portières assistés avec système d’accueil sans clé; garniture chromée de coffre; rétroviseurs et poignées de portières de couleur assortie; cadres de glaces latérales noirs; roues en alliage d’aluminium avec verrous de roues; phares antibrouillards; régulateur de vitesse; becquet avant; aileron arrière; ensemble complet de jupes de couleur assortie.

Yaris 2009 – Caractéristiques techniques

Moteur :4 cylindres de 1,5 L

(Tous les modèles)

Puissance : Jusqu’à 106 ch à 6 000 tr/min

Couple : Jusqu’à 103 lb-pi à 4 200 tr/min

Caractéristiques : Bloc en alliage d’aluminium léger; double arbre à came en tête; 16 soupapes; distribution à calage variable intelligent (VVT-i); injection électronique multipoint séquentielle; système de commande électronique du papillon des gaz avec intelligence (ETCS-i).

Homologation sur les émissions : Tier 2 Bin 5

Transmission : Manuelle, 5 vitesses

(Tous les modèles avec boîte manuelle)

Consommation: 6,9 L/100 km en ville; 5,5 L/100 km sur route; 6,3 L/100km combinée.

Transmission : Automatique 4 rapports à super commande électronique (Super ECT)

(Tous les modèles avec boîte automatique)

Caractéristiques : Surmultipliée

Consommation: 7,0 L/100 km en ville; 5,7 L/100 km sur route; 6,4 L/100km combinée.

Système de distribution à calage variable intelligent

(Tous les modèles)

Le système de distribution à calage variable intelligent (VVT-i) est un système de Toyota qui varie en continu le calage des soupapes d’admission afin d’optimiser le calage des soupapes, quelles que soient les conditions de fonctionnement du moteur. Ce système améliore les qualités de roulement, la performance et l’économie de carburant, et réduit les émissions.

Système de commande électronique du papillon des gaz avec intelligence (ETCS-i)

(Tous les modèles)

Le principe du système ETCS-i – également appelé « conduite à commande électronique » – est employé sur toutes les voitures de course modernes. Lorsque le conducteur appuie sur l’accélérateur, le moteur reçoit instantanément un signal électronique sollicitant davantage de puissance. En remplaçant le câble traditionnel mais moins efficace entre la pédale et le moteur, le système ETCS-i améliore la consommation et produit une réaction plus rapide et une accélération plus régulière. Il communique également avec l’ordinateur du moteur afin de coordonner les autres systèmes de commande, le cas échéant.

Transmission à super commande électronique (Super ECT)

(Tous les modèles avec boîte automatique)

La commande électronique des boîtes de vitesses automatiques de Toyota a permis plusieurs innovations sur le plan du confort de roulement et de l’efficacité des véhicules. La transmission Super ECT permet d’assurer des changements de vitesses optimaux en fonction de la position du papillon des gaz et de la charge du véhicule, et évalue le moment le plus propice pour déclencher le verrouillage du convertisseur de couple pour une meilleure économie de carburant. Elle communique également avec l’ordinateur du moteur afin de coordonner les autres systèmes de commande, le cas échéant.

Capacités

Nombre de places: 5 adultes

Capacité de charge : 0,365 m3 (12,9 pi3)

Capacité de remorquage : 317,5 kg (700 lb)

Système de freins antiblocage (ABS)

(En option)

Le système de freins antiblocage de Toyota (ABS) utilise des capteurs pour surveiller la vitesse, l’adhérence, la charge du véhicule et la force de freinage appliquée par le véhicule. Le système ABS contrôle les applications de freinage pour minimiser le risque de blocage des roues et le risque de dérapage. Il en résulte une distance de freinage plus courte sur chaussée mouillée, sur le gravier, le sable ou toute autre surface où la traction est instable.

Répartiteur électronique de force de freinage

(En option)

Le répartiteur électronique de force de freinage (EBD) de Toyota minimise les distances de freinage en optimisant la force de freinage appliquée aux roues qui offrent la meilleure adhérence. Ce système règle automatiquement l’équilibre de freinage avant/arrière en fonction de la charge du véhicule et l’équilibre de freinage droit/gauche si les freins sont serrés dans les virages.


Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.