LANGUES



Le champion en titre Toyota Canada participe avec une Prius et deux Prius hybrides branchables au Rallye International Vert de Montréal, dans le cadre de l’Alternative Energies Cup de la FIA


Raymond Durand, champion FIA deux reprises, conduira cette anne la Prius
 
Toronto (Ontario), le 27 septembre 2011 ­– Trois Prius de Toyota Canada Inc., dont deux hybrides branchables, participeront au Rallye International Vert de Montral 2011, dans le but de dfendre le record de premire place 2010 dans la catgore hybride, et de dmontrer aux Canadiens et aux conducteurs du monde entier que le groupe propulseur des Prius hybrides branchables Toyota est efficace et puissant.
 
Le Rallye International Vert de Montral est un rallye vert de trois jours sur 600 kilomtres qui met des vhicules de technologie de pointe au dfi d’tre aussi efficaces que possible. La rencontre de cette anne, qui se tiendra du 30 septembre au 2 octobre, verra s’opposer des vhicules conergtiques qui utilisent des nergies de substitution ou des carburants tels que l'essence, l'lectricit, le propane, le biocarburant et le diesel. Le rallye commencera au circuit Gilles Villeneuve puis passera par Lachute, la rive Sud, Boucherville et le centre-ville de Montral, avec les couleurs d’automne en arrire-plan.
 
Toyota mne actuellement dans la catgorie hybride de l'Alternative Energies Cup Manufacturers’ Cup 2011 de la FIA qui parcourt le monde chaque anne. Le rallye de Montral est la 8e tape internationale de l’Alternative Energies Cup de la FIA et sa seule tape canadienne.
 
Cet vnement nord-amricain unique ratifi par la Fdration Internationale de l’Automobile (FIA) et son reprsentant canadien, l’Autorit sportive nationale (ASN), fait partie de l’Alternative Energies Cup, un championnat mondial de la FIA qui a eu lieu dans plus de 10 pays au cours de ses cinq ans d'existence.
 
 Nous sommes ici pour dfendre notre titre et nous croyons en les qualits de nos vhicules et de nos pilotes, a dclar Stephen Beatty, le directeur gestionnaire principal et chef de l’environnement de Toyota Canada Inc. Aucun autre vhicule de technologie de pointe n’a autant fait ses preuves que la Toyota Prius, qui est prsente sur les routes canadiennes depuis 10 ans et qui s’est vendue plus de 3 millions d’exemplaires de par le monde. Nous sommes convaincus que la Prius branchable est de nouveau prte relever ce dfi cologique cette anne. 
 
La Prius branchable Toyota s’appuie sur la performance environnementale ingale du systme hybride synergtique (Hybrid Synergy Drive), tout en offrant la flexibilit ncessaire pour satisfaire aux besoins des conducteurs. 
 
C’est Raymond Durant qui conduira la Prius avec le navigateur Christian Fine. Il a remport le championnat FIA deux annes de suite et a gagn des rallyes Monaco, San Marino, en Belgique et en Islande. 
 
C’est Vinh Pham, un ingnieur de Toyota Canada travaillant sur les technologies et les groupes propulseurs de pointe, qui conduira la Prius hybride branchable. Il sera accompagn du pilote de rallye chevronn Peter Nytko, qui travaille galement chez Toyota Canada, en tant que navigateur. M. Pham participe rgulirement aux courses de la Sigma Racing Time Attack Series au volant de la Team Lexus IS 300, et il a particip la conception de la Team Lexus GS 450h qui a remport en 2007 et en 2008 le rallye Newfoundland Targa, dans la catgorie hybrides.
 
La seconde Prius hybride branchable sera conduite par Stphane Quesnelet et navigateur Sonia Arguin. 
 
Pour suivre les billets de blogue, voir les photos et lire les mises jour sur la Prius branchable au cours du Rallye international vert de Montral, visitez la page Facebook Prius branchable de Toyota Canada au : www.Facebook.com/ToyotaCanadaPriusPlugin.
 
Pour plus de renseignements sur l’Alternative Energies Cup ou le Rallye international vert de Montral de la FIA, visitez le :
 
propos de Toyota Canada Inc.
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, VUS et camions Toyota, Lexus et Scion. Toyota Canada offre la gamme de vhicules de tourisme la plus conergtique au Canada, qui comprend la plus grande slection de vhicules de technologie de pointe de l’industrie et dont le fer de lance est la Toyota Prius. Forts d’une riche tradition de respect de l’environnement, Toyota Canada Inc. et ses concessionnaires s'associent des organismes qui partagent ses valeurs, comme dans le programme La classe verte Evergreen Toyota et, par le biais de la Fondation Toyota Canada, le Jour de la Terre Canada et Scientists in School, pour faire toujours mieux l o nous habitons, o nous travaillons et o nous nous divertissons. De plus, l’engagement de Toyota agir en harmonie avec l’environnement et ses initiatives de mobilit viable sont disponibles ici, dans le Rapport environnemental Toyota pour l'Amrique du Nord.
 
TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, ainsi que des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
 
-30-

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.