TORONTO, Ontario, (11 fvrier 2014) - Toyota Canada Inc. (TCI) a annonc avoir l'intention d'entreprendre des rappels de scurit volontaires touchant environ 13 791 vhicules Toyota Prius 2010 2014 et environ 25 577 vhicules Toyota RAV4 2012, Toyota Tacoma 2012 et 2013 et Lexus RX 350 2012 et 2013 vendus au Canada. 
 
  • Toyota mettra jour le logiciel de l'ECU de commande du moteur/gnrateur et de l'ECU de commande du systme hybride de certains vhicules Toyota Prius 2010 2014. Les rglages actuels du logiciel pourraient entraner des contraintes thermiques plus leves au niveau de certains transistors, ce qui risque de les endommager. Si cela se produit, divers tmoins d'avertissement s'allumeront, et le vhicule pourrait passer en mode de conduite de secours. Dans de rares circonstances, le systme hybride pourrait cesser de fonctionner pendant que le vhicule est conduit, entranant la perte de motricit et l'arrt du vhicule.
 
  • Toyota mettra jour le logiciel de l'ECU du contrle de drapage de certains modles Toyota RAV4 2012, Toyota Tacoma 2012 et 2013 et Lexus RX 350 2012 et 2013 afin de remdier une condition du circuit lectronique pouvant causer la dsactivation intermittente du dispositif de contrle de la stabilit du vhicule, du systme de freinage antiblocage et du rgulateur de traction. Si ces systmes sont dsactivs, le freinage standard reste entirement fonctionnel.
 
Toyota n'a reu aucun rapport d'accidents ou de blessures associs l'une ou l'autre des conditions prcites.
 
Dans le cadre de ces rappels, les propritaires des vhicules concerns recevront gratuitement une mise jour logicielle chez leur concessionnaire. Les propritaires recevront par la poste un avis qui indiquera quand les mises jour logicielles seront disponibles chez leur concessionnaire.
 
Les clients peuvent obtenir de plus amples renseignements sur le site www.toyota.ca/rappel et au Centre d’interaction avec la clientle Toyota au 1 888 TOYOTA-8 (1 888 869-6828), ou encore sur le site www.lexus.ca et auprs de Lexus Canada au 1 800 26-LEXUS (1 800 265-3987).
 
- 30 -