LANGUES



Toyota réaffirme son engagement envers le segment des camions compacts et les clients canadiens de camions intermédiaires en sortant le Tacoma 2012 remanié et amélioré


  •  
  •  Plus de caractristiques et un prix rduit sur les modles V6 populaires par rapport l’anne-modle 2011 
  • Offert en configurations 4X2 et 4X4 avec un choix de moteurs, de botes de vitesses et de cabines
  • Huit configurations diffrentes pour permettre aux Canadiens de trouver le pick-up compact correspondant exactement et en toute fiabilit leurs besoins
 
(TORONTO) – S’appuyant sur 70 annes de riche histoire dans la construction de camions de grande qualit, durables et fiables, Toyota a raffirm son engagement envers les camions et les besoins de ses clients dans le segment des camions intermdiaires en apportant des modifications et des amliorations importantes au Tacoma 2012 – le tout un prix infrieur l’anne-modle prcdente.
 
Conu pour offrir puissance, performance et polyvalence, le Tacoma 2012 – propos un prix de dpart de seulement 22 100 $ – a t remani avec un style rajeuni, des caractristiques de srie supplmentaires et des groupes d'options amliors. Il bnficie d'une conception robuste et offre un choix de groupes propulseurs et de configurations adapts tous les besoins. Le Tacoma offre aussi un rendement nergtique suprieur, comme en tmoigne le Tacoma 4X2 avec moteur quatre cylindres et bote manuelle cinq vitesses, qui a remport le prix coNERGIE 2011 dans sa catgorie avec une cote de consommation combine de seulement 8,9 L/100 km. 
 
 La marque Tacoma est reconnue dans ce segment depuis 1995, et la srie d'amliorations que nous venons d'apporter contribuera renforcer notre rputation mondiale dans cette catgorie, de sorte que le Tacoma sera le premier nom qui vient l’esprit des consommateurs chaque fois qu’ils pensent un camion intermdiaire, et ce, pendant encore de nombreuses annes , a dclar Warren Orton, directeur gestionnaire principal chez Toyota Canada.  Toyota entend bien profiter du fait que nos concurrents abandonnent progressivement le segment des pick-up intermdiaires pour faire dcouvrir un nombre croissant d’automobilistes canadiens les avantages du Tacoma. 
 
 
L'embarras du choix
 
Le Toyota Tacoma 2012 est offert en configurations 4X2 et 4X4 avec un choix de moteurs, de botes de vitesses et de cabines.
 
Offrant le choix entre une bote manuelle 5 rapports et une bote automatique 4 rapports, le moteur 4 cylindres de 2,7 litres dveloppe 159 chevaux et 180 lb-pi de couple tout en conservant un excellent rendement nergtique. Offrant galement le choix entre une bote manuelle 6 rapports et une bote automatique 5 rapports, le moteur V6 de 4,0 litres dveloppe 236 chevaux et 266 lb-pi de couple. En outre, il y a un choix de cabines, soit une cabine Accs quatre places, soit une cabine Double Cab cinq places.
 
Tous les modles offrent une capacit de remorquage impressionnante de 1 587 kg (3 500 lb) et une capacit de charge utile allant jusqu' 590 kg (1 300 lb). Des groupes d'options permettent d’augmenter la capacit de remorquage des modles 4X4 V6 2 948 kg (6 500 lb).
 
Une panoplie de caractristiques plus impressionnante que jamais
 
Les conducteurs bnficient d’une gnreuse panoplie de nouvelles caractristiques sur tous les modles. l’extrieur, la calandre, les phares, le capot et le pare-chocs avant ont t redessins. l’intrieur, le volant et le pommeau du levier de vitesses ont t redessins et le bloc d'instrumentation central est dot de garnitures lustres noires (4X4 seulement). Le vhicule reoit galement des tapis protecteurs toutes saisons, deux crochets d'arrimage additionnels, des appuis-tte rabattables aux siges arrire et une nouvelle garniture intrieure de portires.
 
Le nouvel quipement de srie sur les modles 4X2 comprend un systme audio amlior avec radio AM/FM, lecteur de CD capacit MP3, prise d'entre auxiliaire et boutons de commande manipulation facile. Les modles 4X4 offrent en plus la technologie BluetoothMD, et la radio satellite XM intgre, les commandes audio au volant et des boutons de commande manipulation facile, une prise d'entre USB, une lunette arrire intimit coulissante, un rgulateur de vitesse, une antenne de toit en aileron et un systme d'accueil sans cl. Le 4X4 cabine Accs V6 est galement quip de srie de rtroviseurs extrieurs rglage assist.  
 
Nouveau pour 2012, le Tacoma 4x4 V6 Cabine Accs et le Tacoma 4x4 V6 Double Cab offriront en option une dition Trail Teams Pro , comprenant :
  • Roues de 16 po TRD en alliage noir anneau de blocage (beadlock)
  • Marchepieds en aluminium noir uniques
  • chappement haute performance TRD
  • Graphiques extrieurs spcialement dessins
  • Pochette du propritaire Trail Teams
Le Tacoma 4x4 V6 Double Cab offrira galement en option une dition Trail Teams Sport , comprenant un ensemble complet d'accessoires pour rehausser l'aspect fonctionnel et utilitaire de ce camion:
  • Porte-bagages de toit multifonctions avec barres transversales
  • Marchepieds en aluminium noir uniques
  • chappement haute performance TRD
  • Graphiques extrieurs spcialement dessins
  • Pochette du propritaire Trail Teams
  • Plaque de protection
La scurit, priorit numro un
 
Tous les modles Tacoma 2012 sont quips de srie du Systme de scurit Star de Toyota, un ensemble de six technologies : systme de contrle de la stabilit du vhicule, rgulateur de traction, systme de freins antiblocage, rpartiteur lectronique de force de freinage, assistance au freinage et technologie d'arrt intelligent. Il y a aussi des appuis-tte actifs l'avant avec protection contre les coups de fouet et des ceintures de scurit abdominales et paulires 3 points toutes les places. 
 
Un Tacoma pour chacun
 
En tout, Toyota offre huit modles Tacoma pour 2012, ce qui permet aux automobilistes canadiens de choisir le pick-up compact qui convient exactement leurs besoins et leur style de vie :
 
Le 4X2 cabine Accs avec moteur 4 cylindres de 2,7 L offre le choix entre bote manuelle et bote automatique, et commence 22 100 $. Nouveau pour 2012, le groupe Commodit comprend une lunette arrire intimit coulissante, un rgulateur de vitesse, un systme d'accueil sans cl, la connectivit BluetoothMD, des rtroviseurs rglage assist et un volant gain de cuir. Un groupe Puissance SR5 est galement offert en option.
 
Le 4X4 cabine Accs avec moteur quatre cylindres commence 26 450 $ (PDSF), avec choix de botes de vitesses et nouveau systme audio comprenant : un affichage amlior, un lecteur de CD capacit MP3 avec prises d'entre USB et auxiliaire, la radio satellite XM intgre, la connectivit BluetoothMD, des commandes audio au volant et plus encore.
 
Le 4X4 cabine Accs avec V6 de 4,0 litres commence 26 900 $ (PDSF) pour la version quipe de la bote manuelle.  La version populaire quipe de la bote automatique commence 27 900 $ (PDSF), soit 2 745 $ de moins que le modle 2011, tout en bnficiant de caractristiques additionnelles d’une valeur de 1 425 $ comprenant : le mme nouveau systme audio que le 4x4 Accs 4 cylindres, une lunette arrire intimit coulissante, le rgulateur de vitesse, le systme d'accueil sans cl et des rtroviseurs rglage assist.  Le groupe Puissance SR5 comprend maintenant un refroidisseur d'huile moteur, un alternateur amlior, un faisceau de remorquage 7 broches, un attelage de remorquage rpartiteur de charge de catgorie IV et un rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre et boussole. galement pour 2012, le groupe Hors route TRD comprend une plaque de protection avant, un tissu de sige hydrofuge et un ouvre-porte de garage intgr.
 
Le Tacoma 4X4 Double Cab V6 commence 28 500 $ (PDSF) pour la version quipe de la bote manuelle. La trs populaire version quipe de la bote automatique commence 29 900 $ (PDSF), soit 3 340 $ de moins que le modle 2011.  Le Double Cab ajoute galement les mmes nouvelles caractristiques et les mmes options amliores que le 4x4 cabine Accs V6, plus le groupe Puissance SR5 et le groupe Sport TRD, qui comprend maintenant un ouvre-porte de garage intgr, des clignotants intgrs aux rtroviseurs extrieurs et un tissu de sige hydrofuge. Le groupe Sport + Cuir TRD ajoute des siges de cuir chauffants avec commandes au bloc central.
 
Deux nouvelles couleurs, pinette mica et bleu nautique mtallis, ont t ajoutes pour tous les modles.
 
propos de Toyota Canada Inc.
 
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, des camions et des VUS Toyota, Lexus et Scion ainsi que de l'quipement industriel Toyota. Toyota est le premier constructeur d’une gamme complte d’automobiles quiper de srie tous ses nouveaux vhicules 2011 de tous les lments du Systme de scurit Star. Le Systme de scurit Star comprend le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), le rgulateur de traction (TRAC), le systme de freins antiblocage (ABS), le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD), le systme d'assistance au freinage (BA) et la technologie d’arrt intelligent (SST). TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver. Les modles Toyota Corolla, Matrix et RAV4 sont construits pour le march nord-amricain l’usine de Toyota Motor Manufacturing Canada Inc. (TMMC) Cambridge, en Ontario, qui a rcemment reu le prix Or pour la qualit d’usine la suite de l’enqute sur la qualit initiale 2010 de J.D. Power and Associates.
 

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.