(TORONTO) – Des reprsentants de Toyota Canada Inc. (TCI) et du Japanese Canadian Cultural Centre (JCCC) de Toronto se sont runis pour clbrer l’ouverture officielle de l’aile Nikkei Heritage, qui a t rendue possible grce l’appui offert par Toyota Canada au fil des annes et l’engagement soutenu de la collectivit locale.

tant une marque respecte, Toyota s’efforce de faire toujours mieux, et elle le manifeste en respectant les gens, en visant l’amlioration continue et en faisant des dons aux collectivits o ses associs et ses clients habitent, travaillent et se divertissent. Toyota cherche s’associer des organisations qui partagent ses vises, et elle est fire de son partenariat avec le JCCC. De fait, le JCCC et TCI font partie du paysage canadien depuis plus de quatre dcennies, leur objectif tant de favoriser d’troites relations parmi les Canadiens qui vivent dans les collectivits o les deux organisations exercent leurs activits.

Toyota Canada s’est engage redonner aux collectivits dans lesquelles nous vivons, nous travaillons et nous nous divertissons, a dclar Yoichi Tomihara, prsident de Toyota Canada Inc. La nouvelle aile Nikkei Heritage servira d’espace propice au rassemblement de la collectivit.

Toyota Canada a fourni un soutien inestimable la vision du JCCC consistant partager l’hritage culturel japonais et l’hritage canado-japonais avec tous les Canadiens. Le JCCC a t construit et continue de s’panouir grce une telle gnrosit, a affirm James Heron, directeur excutif du Japanese Canadian Cultural Centre. Nous exprimons notre plus profonde gratitude Toyota Canada pour sa confiance l’gard du JCCC en tant que carrefour culturel, et pour nous avoir aids promouvoir l’amiti par l’entremise de la culture.

L’aile Nikkei Heritage est un vaste espace multifonctionnel du JCCC qui servira de lieu de rassemblement pour les vnements communautaires. Elle est consacre la promotion et la prsentation de l’histoire, de la culture et de l’hritage canado-japonais, et comprend les locaux Heritage Hall, Heritage Court et Heritage Lounge. Le local Heritage Hall contient une exposition photographique permanente reprsentant l’histoire des Japonais Canadiens sous le thme dsign Les cinq gnrations.

propos de Toyota Canada

Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur exclusif des voitures, VUS et camions Toyota et Lexus ainsi que de l’quipement industriel Toyota au Canada. TCI offre un soutien plus de 300 concessionnaires Toyota, Lexus et quipement industriel Toyota au Canada en leur procurant des services au niveau de la formation, du marketing ainsi que des initiatives environnementales et de satisfaction de la clientle. Les installations canadiennes de Toyota comprennent des usines d’assemblage d’automobiles Cambridge, en Ontario (Toyota Corolla, Toyota Matrix et Lexus RX350) et Woodstock, en Ontario (Toyota RAV4), qui ensemble fournissent des emplois plus de 5 700 Canadiens.

Le sige social de TCI se trouve Toronto, et l’entreprise compte des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, ainsi que des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver. Toyota bnficie d’une riche histoire au niveau du respect des gens, de l’amlioration continue (ou Kaizen) et des dons accords aux collectivits o ses associs et ses clients, habitent, travaillent et se divertissent.

propos du Japanese Canadian Cultural Centre

Le JCCC sert de point de rencontre pour les membres de la collectivit canado-japonaise et pour quiconque d’origine diffrente s’intresse la culture japonaise. Ouvert tous, le JCCC offre un endroit – mieux encore, l’incitation ncessaire – pour changer des ides, pour les personnes possdant des talents artistiques ou athltiques japonais, pour les vnements sociaux et intellectuels et pour le partage des faits historiques et des perspectives d’avenir de la trs spciale collectivit canado-japonaise. Le JCCC favorise la comprhension mutuelle et facilite l’change d’information au sujet de la culture japonaise avec la population en gnral au moyen d’une grande diversit de programmes stimulants. Le Centre s’efforce en outre d’encourager un esprit de coopration et d’harmonie parmi les gens de cultures diffrentes en coordonnant des vnements et des programmes communautaires avec des organisations d’autres ethnies.

Pour obtenir plus de dtails veuillez visitez le site web http://www.toyota.ca/.