LANGUAGES
Le nouveau VUS compact Toyota RAV4 2009 anticipe les besoins des automobilistes canadiens en offrant un nouveau moteur dans un véhicule encore mieux équipé. Chez les concessionnaires Toyota dès aujourd’hui, la production de RAV4 au Canada commenc
(TORONTO) – Il y a des gens qui ne ralentissent jamais et les Canadiens qui se soucient en priorit de l’conomie d’nergie et de la puissance n’ont pas s’inquiter: le Toyota RAV4 2009 surpassera leurs besoins. Le vhicule rcratif actif quatre roues motrices qui est l’origine de la catgorie n’a jamais t aussi impressionnant, avec un nouveau moteur 4 cylindres plus puissant et plus efficace, de nouveaux quipements et de nouvelles technologies de srie proposes avec un meilleur choix de groupes d’options, pour permettre aux propritaires de personnaliser leur RAV4 en fonction de leur style de vie.
Le RAV4 est le parfait amalgame de puissance, d’efficacit, de polyvalence et de plaisir , a dclar Warren Orton, directeur gestionnaire, Toyota Canada Inc. En tant que VUS compact qui a dfini la catgorie, le RAV4 2009 satisfait les automobilistes canadiens proccups par la hausse des prix du carburant. Bien que plus puissant, le moteur de 2,5 L du RAV4 procure un rendement nergtique amlior. De plus, les modles quips d’un moteur quatre cylindres ou V6 permettent aux conducteurs actifs de transporter des charges comparables celles de modles intermdiaires beaucoup plus gros. C’est le vhicule idal pour les automobilistes qui recherchent le meilleur compromis possible entre voiture de tourisme et camion, bnficiant d’un style sduisant et l’aise en milieu urbain.
la fois fougueux et plus conome, le nouveau moteur 4 cylindres de 2,5 litres du RAV4 est capable de dvelopper jusqu’ 179 ch (13 de plus que le modle 2008) et offre une excellente cote de consommation de 7,2 L/100 km (contre 7,7 L/100 km pour le modle prcdent) sur route. Le nouveau moteur est jumel une bote de vitesses automatique 4 rapports. Bien entendu, le costaud moteur V6 de 3,5 litres jumel une bote automatique 5 rapports et capable de dvelopper jusqu’ 269 ch est galement offert en option. Un gnreux arsenal de technologies de tenue de route et de maniabilit permet aux conducteurs d'explorer les limites du RAV4 qui offre galement une liste impressionnante de caractristiques de srie parmi lesquelles : capabilit MP3, verrous de portires assists, glaces et rtroviseurs chauffants assists; rgulateur de vitesse; indicateurs Optitron et nouvel indicateur d'conomie de carburant; systme d’accueil sans cl; climatisation; multiples espaces de rangement judicieux; six coussins gonflables; deux miroirs de pare-soleil; et plus encore.
Nous essayons d’anticiper les habitudes d’achat des consommateurs et les tendances conomiques pour offrir le meilleur produit, au meilleur prix et au meilleur moment , a poursuivi M. Orton. Alors que nous nous prparons dbuter la production dans notre nouvelle usine de montage de RAV4 Woodstock (Ontario) d’ici la fin de l’anne, nous tenons remercier les Canadiens d’avoir fait du RAV4 un de nos modles de VUS les plus populaires. Avec la rputation de qualit de Toyota et ses membres d’quipe responsables, cette usine respecte l’engagement de Toyota qui consiste choisir le meilleur endroit possible pour la fabrication de ses vhicules.
Le Toyota RAV4 2009 est dsormais en vente dans tout le Canada. Le prix de dtail suggr du fabricant pour le RAV4 4RM commence 26 980 $, tandis que le prix du RAV4 Sport 4RM commence 30660$ et celui du RAV4 Limited 4RM 32130$. Les prix de dtail suggrs pour les modles quips d’un moteur V6 sont les suivants : 29595 $ pour le RAV4 V6 4RM; 32415$ pour le RAV4 Sport V6 4RM et 34385 $ pour le RAV4 Limited V6 4RM.
Puissance et performance
*Nouveau moteur 4 cylindres de 2,5 L pour l’anne-modle 2009*
*Nouvel indicateur d'conomie de carburant pour l'anne-modle 2009*
Les automobilistes canadiens prts pour l’aventure sont prts pour le Toyota RAV4 – le VUS compact mais polyvalent offrant deux moteurs au choix. Choisissez le dynamique mais conome moteur quatre cylindres de 2,5 litres du RAV4 – nouveau pour l’anne-modle 2009, en remplacement du moteur de 2,4 litres offert prcdemment – jumel notre bote automatique quatre rapports et conduisez un vhicule peu gourmand en carburant qui passe plus de temps sur la route et moins de temps la pompe. Ou, pour un potentiel d’aventure maximal, choisissez le puissant V6 de 3,5 litres jumel une bote automatique 5 rapports qui produit du couple revendre et une excellente capacit de remorquage qui vous sera bien utile pour transporter tout votre matriel lourd.
Quel que soit votre choix, une acclration assure, une conduite confortable et de la puissance revendre sont l’ordre du jour, ce qui signifie que le RAV4 est toujours prt partir l'aventure dans les grands espaces. De plus, alors que les prix de l’essence ne cessent de battre des records historiques, les automobilistes apprcieront de pouvoir contrler l’optimisation de leur consommation d’essence grce au nouvel indicateur d'conomie de carburant, la dernire nouveaut du groupe d’instruments la fine pointe de la technologie du RAV4.
Tenue de route et contrle
Tous les modles Toyota RAV4 2009 bnficient du systme quatre roues motrices avec contrle actif du couple et d’une suspension conue dans un souci de confort, de durabilit et de qualit de roulement. La suspension avant utilise des jambes de force MacPherson, des ressorts hlicodaux et une barre stabilisatrice pour minimiser le roulis et procurer une excellente sensibilit de la direction. l’arrire, la suspension double bras triangulaire est pourvue de ressorts hlicodaux, d’une barre stabilisatrice et de bras oscillants pour une tenue de route scuritaire assure. Sur le RAV4 Sport 4RM et le RAV4 Sport V6 4RM, les deux suspensions sont calibres sport pour procurer des sensations plus fermes et plus directes.
La direction assiste lectrique du RAV4 n’est pas seulement trs prcise toutes les vitesses, elle est galement plus lgre qu’une direction assiste lectrique classique; de plus, elle est respectueuse de l’environnement car elle fonctionne sans liquide de direction.
Tous les modles RAV4 bnficient galement du systme de contrle de la stabilit du vhicule et du rgulateur de traction pour procurer au conducteur un confort et une assurance supplmentaires au volant, tandis que les modles dots du moteur V6 sont pourvus du dispositif d'assistance au dmarrage en pente, du dispositif d'assistance en descente pour permettre au RAV4 d’offrir les puissants et performants avantages d’un VUS dans un vhicule plus compact et mieux adapt la conduite en ville.
Freins et pneus
Tous les modles Toyota RAV4 2009 bnficient d’une puissance de freinage amplement suffisante grce aux freins assists – avec disques ventils l’avant et disques pleins l’arrire – et de la technologie de pointe du systme de freins antiblocage, de l'assistance au freinage et du rpartiteur lectronique de force de freinage.
Tous les modles Toyota RAV4 sont chausss de pneus toutes saisons et sont livrs avec un pneu de secours de grandeur normale pour s’assurer que, quel que soit le chemin emprunt, le RAV4 est capable de mener les passagers bon port.
Confort et polyvalence
l’intrieur, le Toyota RAV4 2009 se convertit facilement, de compagnon de voyage convivial en transporteur de charge fiable et polyvalent. Les siges arrire rabattables plat permettent de crer plus de 70 pieds cubes d’espace de rangement – presque autant d’espace que dans un VUS intermdiaire – et la conversion entre transport de passagers et transport de marchandises se fait l’aide d’un simple levier. Avec le RAV4, les automobilistes canadiens profiteront de la libert d’un vhicule qui s’adapte leur style de vie – que ce soit pour transporter des amis, des vlos ou un bateau.
Tous les modles offrent une multitude de compartiments de rangement judicieux pour tous les objets – lunettes de soleil, cartes routires, matriel de sport, etc. Crochets d’arrimage dans le compartiment de charge, vide-poches aux portires, botes gants deux niveaux, porte-gobelets, botes de rangement et compartiments de rangement au bloc central… il y a une place pour tout dans le RAV4.
Scurit
*Nouveaut: Appuis-tte actifs pour l'anne-modle 2009*
Lorsqu’on mne un style de vie actif et effrn, la route de l’aventure peut mener n'importe o – et cela signifie que les systmes de scurit innovateurs sont essentiels. Avec son pneu de secours de grandeur normale et ses poutrelles de protection latrales, sans oublier les appuis-tte avant actif volus de Toyota qui contribuent rduire les coups de fouet cervicaux, le RAV4 est conu dans le souci de la scurit des passagers.
Les systmes de scurit de srie comprennent six coussins gonflables (coussins gonflables deux phases cts conducteur et passager avant, coussins gonflables latraux monts aux siges avant et coussins gonflables latraux en rideau l’avant et l’arrire dtecteurs de roulis). Chaque place est dote d'une ceinture de scurit abdominale et paulire trois points; les ceintures du conducteur et du passager avant sont munies de dispositifs de tension, de limiteurs de force et d’ancrages rglables aux montants centraux pour ceintures paulires.
Les jeunes occupants sont protgs par des points d'ancrage pour siges de bb et des verrous de protection pour enfants aux portires arrire. Tous les modles RAV4 2009 sont galement quips d’un immobilisateur de moteur.
Personnalisation
Les acheteurs peuvent personnaliser leur Toyota RAV4 2009 l’aide du configurateur de vhicule sur le site Web de Toyota Canada (http://www.toyota.ca/) ou chez n’importe quel concessionnaire Toyota au Canada.
Tranquillit d'esprit
Le RAV4 2009 bnficie de la garantie complte Toyota qui couvre l'ensemble du vhicule pendant 3 ans ou 60000km, sans franchise ni frais de transfert. Les composants du groupe propulseur sont couverts pendant 5 ans ou 100000 km, les principaux composants du systme antipollution sont couverts pendant 8 ans ou 130000 km et les perforations dues la corrosion pendant 5 ans sans limite de kilomtrage.
Toyota offre galement l’Assistance routire 24 heures sur 24 pour tous les modles. Il suffit de composer le 1 888 TOYOTA-8 pour obtenir de l’aide. Les services d’urgence comprennent le dmarrage-secours, le dverrouillage des portires, la livraison de carburant, le changement de pneu, le dpannage d’un vhicule enlis et mme le remorquage. La Protection Extra-Attentive (PEA) est galement offerte en option et comprend la planification de voyage et l'assistance en cas d'interruption de voyage, l'aide la location d'un vhicule, les services de lubrification et la protection de 17 importants groupes de composants mcaniques pendant une priode pouvant atteindre six ans ou 200000km.
Toyota RAV4 2009 – Caractristiques et spcifications par modle
RAV4 2009 – Groupes d’options disponibles
Groupe Cuir:
RAV4 Sport 4RM; RAV4 Sport V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; sige du conducteur huit rglages assists; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.
Groupe Cuir et navigation (*nouveau pour l’anne-modle 2009*) :
RAV4 Sport 4RM; RAV4 Sport V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; sige du conducteur huit rglages assists; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir; systme de navigation DVD commande vocale; commandes audio intgres au volant.
Groupe Cuir:
RAV4 Limited 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.
Groupe Cuir et Systme audio JBL :
RAV4 Limited V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir; systme audio JBL avec compatibilit BluetoothMD et neuf haut-parleurs.
Groupe 7 passagers:
RAV4 V6 4RM
Inclut: Roues de 17 po en alliage d’aluminium 5 rayons; verrous de roues; banquette de 3e range divise 50/50 et escamotable avec inclinaison du dossier; appuis-tte aux siges arrire; compartiment de rangement sous le plancher de la 3e range.
RAV4 2009 – Caractristiques techniques
Moteur : 4 cylindres de 2,5 litres
(RAV4 4RM; RAV4 Sport 4RM; RAV4 Limited 4RM)
Puissance: Jusqu’ 179ch 6000 tr/min
Couple: Jusqu’ 172 lb-pi 4,000 tr/min
Caractristiques : Nouveau moteur pour ce modle. Bloc en alliage d’aluminium; systme double de distribution calage variable ave intelligence; injection lectronique multipoint squentielle; systme d’admission commande acoustique; batterie, dmarreur, alternateur et chaufferette haut rendement; chappement en acier inoxydable.
Homologation sur les missions : Tier 2 Bin 5
Consommation: 9,7 L/100 km en ville; 7,2 L/100 km sur route.
Transmission: Automatique 4 rapports Super ECT
(RAV4 4RM; RAV4 Sport 4RM; RAV4 Limited 4RM)
Caractristiques : Surmultiplie; levier de vitesses grille; refroidisseur d’huile de transmission.
Moteur : V6 de 3,5 L
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Puissance: Jusqu’ 269ch 6200 tr/min
Couple: Jusqu’ 246 lb-pi 4700tr/min
Caractristiques : Bloc en alliage d’aluminium; systme double de distribution calage variable avec intelligence; injection lectronique multipoint squentielle; systme d’admission commande acoustique; batterie, dmarreur, alternateur et chaufferette haut rendement; chappement en acier inoxydable.
Homologation sur les missions : Tier 2 Bin 5
Transmission: Automatique 5 rapports Super ECT
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Caractristiques : Surmultiplie; levier de vitesses grille; refroidisseur d’huile de transmission.
Consommation: 11,1 L/100 km en ville; 7,7 L/100 km sur route.
.Systme double de distribution calage variable avec intelligence
(Tous les modles 4 )
Le systme double de distribution calage variable avec intelligence est un systme de Toyota qui varie indpendamment et en continu le calage des soupapes d’admission et d’chappement afin d’optimiser le calage des soupapes, quelles que soient les conditions de fonctionnement du moteur. Ce systme amliore les qualits de roulement, la performance et l’conomie de carburant, et rduit les missions.
Systme d’admission commande acoustique
(les modles 4 cylindres)
Le systme d’admission commande acoustique (ACIS) augmente la quantit d’air qui pntre dans le moteur en optimisant la longueur de la tubulure d’admission dans diverses conditions de conduite. Le rsultat est un gain de puissance et de couple lorsque le conducteur en a le plus besoin.
Transmission commande lectronique (Super ECT)
(Tous les modles)
La commande lectronique des botes de vitesses automatiques de Toyota a permis plusieurs innovations sur le plan du confort de roulement et de l’efficacit des vhicules. La transmission Super ECT permet d’assurer des changements de vitesses optimaux en fonction de la position du papillon des gaz et de la charge du vhicule, et value le moment le plus propice pour dclencher le verrouillage du convertisseur de couple pour une meilleure conomie de carburant. Elle communique galement avec l’ordinateur du moteur afin de coordonner les autres systmes de commande, selon les cas.
Capacits
Nombre de places: 5 adultes (7 adultes dans le RAV4 V6 avec groupe 7 passagers en option)
Capacit de charge (avec les siges arrire escamots) : 2,074 m3 (73,2 pi3)
Capacit de charge (derrire les siges arrire) : 1,015 m3 (35,9 pi3)
Charge utile : 375 kg (825 lb)
Capacit de remorquage (modles 4 cylindres) : 680 kg (1 500 lb)
Capacit de remorquage (modles V6) : 1 587 kg (3 500 lb)
Dispositif de contrle de la stabilit du vhicule
(Tous les modles)
Le systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC) de Toyota est un systme de scurit actif qui aide stabiliser automatiquement le vhicule quand il commence chasser – par exemple, lorsqu’un virage est ngoci trop vite. Le systme VSC compare les commandes de freinage et de direction la performance relle du vhicule, puis active les freins individuellement au besoin et rgle le papillon des gaz pour maintenir la stabilit et la trajectoire du vhicule.
Rgulateur de traction
(Tous les modles)
Le rgulateur de traction (TRAC) de Toyota aide le vhicule conserver son adhrence lors des acclrations sur chausse glissante. Il entre galement en action lorsque la traction disponible diffre d’un ct l’autre du vhicule, par exemple lorsque deux roues roulent sur un accotement d’herbe ou de gravier. Lorsque les roues motrices commencent patiner, le rgulateur de traction (TRAC) ajuste automatiquement la puissance du moteur pour empcher les roues de perdre leur adhrence.
Dispositif d'assistance au dmarrage en pente
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Le dispositif d'assistance au dmarrage en pente (HAC) de Toyota aide minimiser tout recul lorsque le vhicule dmarre partir de l'arrt sur une monte.
Dispositif d'assistance en descente
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
des vitesses de 5-25 km/h, le dispositif d'assistance en descente (DAC) active une srie de capteurs qui surveillent la vitesse des roues et effectuent les ajustements ncessaires pour faciliter la matrise du vhicule pendant la descente de pentes abruptes.
Systme quatre roues motrices avec contrle actif du couple
(Tous les modles)
Le systme 4RM avec contrle actif du couple bascule sans effort entre la traction avant et les quatre roues motrices selon les conditions de conduite, amliorant la stabilit et optimisant l'conomie de carburant. Un slecteur manuel de verrouillage des 4 roues assure la capacit tout-terrain, que la chausse soit mouille ou verglace.
Systme de freins antiblocage (ABS)
(Tous les modles)
Le systme de freins antiblocage de Toyota (ABS) utilise des capteurs pour surveiller la vitesse, l’adhrence, la charge du vhicule et la force de freinage applique par le vhicule. Le systme ABS contrle les applications de freinage pour minimiser le risque de blocage des roues et le risque de drapage. Il en rsulte une distance de freinage plus courte sur chausse mouille, sur le gravier, le sable ou toute autre surface o la traction est instable.
Assistance au freinage
(Tous les modles)
L’assistance au freinage (BA) de Toyota est un systme conu pour aider le conducteur en cas de freinage d’urgence en augmentant la force de freinage applique si le conducteur n’a pas appuy assez fort sur la pdale en situation de freinage d’urgence. Elle fonctionne de concert avec le systme ABS pour minimiser le blocage des roues en cas d’urgence.
Rpartiteur lectronique de force de freinage
(Tous les modles)
Le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD) de Toyota minimise les distances de freinage en optimisant la force de freinage applique aux roues qui offrent la meilleure adhrence. Ce systme rgle automatiquement l’quilibre de freinage avant/arrire en fonction de la charge du vhicule et l’quilibre de freinage droit/gauche si les freins sont serrs dans les virages.
Appuis-tte avant actifs avec protection contre les coups de fouet cervicaux (*Nouveau sur le RAV4 pour l’anne-modle 2009*)
(Tous les modles)
Les blessures de la nuque sont parmi les plus frquentes dans les accidents de la route. La technologie des appuis-tte avant actifs de Toyota est conue pour rduire les contraintes au niveau de la nuque en cas de collision arrire basse vitesse. Lorsque le bas du dos d’un passager appuie contre le dossier du sige, l'appui-tte se dplace vers le haut et vers l’avant pour amortir la nuque, contribuant ainsi rduire l'incidence et la gravit des coups de fouet cervicaux.
Le RAV4 est le parfait amalgame de puissance, d’efficacit, de polyvalence et de plaisir , a dclar Warren Orton, directeur gestionnaire, Toyota Canada Inc. En tant que VUS compact qui a dfini la catgorie, le RAV4 2009 satisfait les automobilistes canadiens proccups par la hausse des prix du carburant. Bien que plus puissant, le moteur de 2,5 L du RAV4 procure un rendement nergtique amlior. De plus, les modles quips d’un moteur quatre cylindres ou V6 permettent aux conducteurs actifs de transporter des charges comparables celles de modles intermdiaires beaucoup plus gros. C’est le vhicule idal pour les automobilistes qui recherchent le meilleur compromis possible entre voiture de tourisme et camion, bnficiant d’un style sduisant et l’aise en milieu urbain.
la fois fougueux et plus conome, le nouveau moteur 4 cylindres de 2,5 litres du RAV4 est capable de dvelopper jusqu’ 179 ch (13 de plus que le modle 2008) et offre une excellente cote de consommation de 7,2 L/100 km (contre 7,7 L/100 km pour le modle prcdent) sur route. Le nouveau moteur est jumel une bote de vitesses automatique 4 rapports. Bien entendu, le costaud moteur V6 de 3,5 litres jumel une bote automatique 5 rapports et capable de dvelopper jusqu’ 269 ch est galement offert en option. Un gnreux arsenal de technologies de tenue de route et de maniabilit permet aux conducteurs d'explorer les limites du RAV4 qui offre galement une liste impressionnante de caractristiques de srie parmi lesquelles : capabilit MP3, verrous de portires assists, glaces et rtroviseurs chauffants assists; rgulateur de vitesse; indicateurs Optitron et nouvel indicateur d'conomie de carburant; systme d’accueil sans cl; climatisation; multiples espaces de rangement judicieux; six coussins gonflables; deux miroirs de pare-soleil; et plus encore.
Nous essayons d’anticiper les habitudes d’achat des consommateurs et les tendances conomiques pour offrir le meilleur produit, au meilleur prix et au meilleur moment , a poursuivi M. Orton. Alors que nous nous prparons dbuter la production dans notre nouvelle usine de montage de RAV4 Woodstock (Ontario) d’ici la fin de l’anne, nous tenons remercier les Canadiens d’avoir fait du RAV4 un de nos modles de VUS les plus populaires. Avec la rputation de qualit de Toyota et ses membres d’quipe responsables, cette usine respecte l’engagement de Toyota qui consiste choisir le meilleur endroit possible pour la fabrication de ses vhicules.
Le Toyota RAV4 2009 est dsormais en vente dans tout le Canada. Le prix de dtail suggr du fabricant pour le RAV4 4RM commence 26 980 $, tandis que le prix du RAV4 Sport 4RM commence 30660$ et celui du RAV4 Limited 4RM 32130$. Les prix de dtail suggrs pour les modles quips d’un moteur V6 sont les suivants : 29595 $ pour le RAV4 V6 4RM; 32415$ pour le RAV4 Sport V6 4RM et 34385 $ pour le RAV4 Limited V6 4RM.
###
Images numriques et dtails complets sur les produits disponibles sur na1.ipressroom.com.
Pour de plus amples renseignements, veuillez crire media@toyota.ca ou communiquer avec:
Dawn Soulis
Directrice, Relations publiques
Toyota Canada Inc.
416-431-8333
TOYOTA RAV4 2009 – CARACTRISTIQUES DU PRODUIT
Modles
Le RAV4 2009 se dcline en six modles :
Nom |
Groupe propulseur |
Nombre de places |
RAV4 4RM |
4 cyl. 2,5 L / automatique 4 rapports |
5 |
RAV4 Sport 4RM |
4 cyl. 2,5 L / automatique 4 rapports |
5 |
RAV4 Limited 4RM |
4 cyl. 2,5 L / automatique 4 rapports |
5 |
RAV4 V6 4RM |
V6 3,5 L / automatique 5 rapports |
5 (7 avec le groupe 7 passagers en option) |
RAV4 Sport V6 4RM |
V6 3,5 L / automatique 5 rapports |
5 |
RAV4 Limited V6 4RM |
V6 3,5 L / automatique 5 rapports |
5 |
Puissance et performance
*Nouveau moteur 4 cylindres de 2,5 L pour l’anne-modle 2009*
*Nouvel indicateur d'conomie de carburant pour l'anne-modle 2009*
Les automobilistes canadiens prts pour l’aventure sont prts pour le Toyota RAV4 – le VUS compact mais polyvalent offrant deux moteurs au choix. Choisissez le dynamique mais conome moteur quatre cylindres de 2,5 litres du RAV4 – nouveau pour l’anne-modle 2009, en remplacement du moteur de 2,4 litres offert prcdemment – jumel notre bote automatique quatre rapports et conduisez un vhicule peu gourmand en carburant qui passe plus de temps sur la route et moins de temps la pompe. Ou, pour un potentiel d’aventure maximal, choisissez le puissant V6 de 3,5 litres jumel une bote automatique 5 rapports qui produit du couple revendre et une excellente capacit de remorquage qui vous sera bien utile pour transporter tout votre matriel lourd.
Quel que soit votre choix, une acclration assure, une conduite confortable et de la puissance revendre sont l’ordre du jour, ce qui signifie que le RAV4 est toujours prt partir l'aventure dans les grands espaces. De plus, alors que les prix de l’essence ne cessent de battre des records historiques, les automobilistes apprcieront de pouvoir contrler l’optimisation de leur consommation d’essence grce au nouvel indicateur d'conomie de carburant, la dernire nouveaut du groupe d’instruments la fine pointe de la technologie du RAV4.
Tenue de route et contrle
Tous les modles Toyota RAV4 2009 bnficient du systme quatre roues motrices avec contrle actif du couple et d’une suspension conue dans un souci de confort, de durabilit et de qualit de roulement. La suspension avant utilise des jambes de force MacPherson, des ressorts hlicodaux et une barre stabilisatrice pour minimiser le roulis et procurer une excellente sensibilit de la direction. l’arrire, la suspension double bras triangulaire est pourvue de ressorts hlicodaux, d’une barre stabilisatrice et de bras oscillants pour une tenue de route scuritaire assure. Sur le RAV4 Sport 4RM et le RAV4 Sport V6 4RM, les deux suspensions sont calibres sport pour procurer des sensations plus fermes et plus directes.
La direction assiste lectrique du RAV4 n’est pas seulement trs prcise toutes les vitesses, elle est galement plus lgre qu’une direction assiste lectrique classique; de plus, elle est respectueuse de l’environnement car elle fonctionne sans liquide de direction.
Tous les modles RAV4 bnficient galement du systme de contrle de la stabilit du vhicule et du rgulateur de traction pour procurer au conducteur un confort et une assurance supplmentaires au volant, tandis que les modles dots du moteur V6 sont pourvus du dispositif d'assistance au dmarrage en pente, du dispositif d'assistance en descente pour permettre au RAV4 d’offrir les puissants et performants avantages d’un VUS dans un vhicule plus compact et mieux adapt la conduite en ville.
Freins et pneus
Tous les modles Toyota RAV4 2009 bnficient d’une puissance de freinage amplement suffisante grce aux freins assists – avec disques ventils l’avant et disques pleins l’arrire – et de la technologie de pointe du systme de freins antiblocage, de l'assistance au freinage et du rpartiteur lectronique de force de freinage.
Tous les modles Toyota RAV4 sont chausss de pneus toutes saisons et sont livrs avec un pneu de secours de grandeur normale pour s’assurer que, quel que soit le chemin emprunt, le RAV4 est capable de mener les passagers bon port.
Confort et polyvalence
l’intrieur, le Toyota RAV4 2009 se convertit facilement, de compagnon de voyage convivial en transporteur de charge fiable et polyvalent. Les siges arrire rabattables plat permettent de crer plus de 70 pieds cubes d’espace de rangement – presque autant d’espace que dans un VUS intermdiaire – et la conversion entre transport de passagers et transport de marchandises se fait l’aide d’un simple levier. Avec le RAV4, les automobilistes canadiens profiteront de la libert d’un vhicule qui s’adapte leur style de vie – que ce soit pour transporter des amis, des vlos ou un bateau.
Tous les modles offrent une multitude de compartiments de rangement judicieux pour tous les objets – lunettes de soleil, cartes routires, matriel de sport, etc. Crochets d’arrimage dans le compartiment de charge, vide-poches aux portires, botes gants deux niveaux, porte-gobelets, botes de rangement et compartiments de rangement au bloc central… il y a une place pour tout dans le RAV4.
Scurit
*Nouveaut: Appuis-tte actifs pour l'anne-modle 2009*
Lorsqu’on mne un style de vie actif et effrn, la route de l’aventure peut mener n'importe o – et cela signifie que les systmes de scurit innovateurs sont essentiels. Avec son pneu de secours de grandeur normale et ses poutrelles de protection latrales, sans oublier les appuis-tte avant actif volus de Toyota qui contribuent rduire les coups de fouet cervicaux, le RAV4 est conu dans le souci de la scurit des passagers.
Les systmes de scurit de srie comprennent six coussins gonflables (coussins gonflables deux phases cts conducteur et passager avant, coussins gonflables latraux monts aux siges avant et coussins gonflables latraux en rideau l’avant et l’arrire dtecteurs de roulis). Chaque place est dote d'une ceinture de scurit abdominale et paulire trois points; les ceintures du conducteur et du passager avant sont munies de dispositifs de tension, de limiteurs de force et d’ancrages rglables aux montants centraux pour ceintures paulires.
Les jeunes occupants sont protgs par des points d'ancrage pour siges de bb et des verrous de protection pour enfants aux portires arrire. Tous les modles RAV4 2009 sont galement quips d’un immobilisateur de moteur.
Personnalisation
Les acheteurs peuvent personnaliser leur Toyota RAV4 2009 l’aide du configurateur de vhicule sur le site Web de Toyota Canada (http://www.toyota.ca/) ou chez n’importe quel concessionnaire Toyota au Canada.
Tranquillit d'esprit
Le RAV4 2009 bnficie de la garantie complte Toyota qui couvre l'ensemble du vhicule pendant 3 ans ou 60000km, sans franchise ni frais de transfert. Les composants du groupe propulseur sont couverts pendant 5 ans ou 100000 km, les principaux composants du systme antipollution sont couverts pendant 8 ans ou 130000 km et les perforations dues la corrosion pendant 5 ans sans limite de kilomtrage.
Toyota offre galement l’Assistance routire 24 heures sur 24 pour tous les modles. Il suffit de composer le 1 888 TOYOTA-8 pour obtenir de l’aide. Les services d’urgence comprennent le dmarrage-secours, le dverrouillage des portires, la livraison de carburant, le changement de pneu, le dpannage d’un vhicule enlis et mme le remorquage. La Protection Extra-Attentive (PEA) est galement offerte en option et comprend la planification de voyage et l'assistance en cas d'interruption de voyage, l'aide la location d'un vhicule, les services de lubrification et la protection de 17 importants groupes de composants mcaniques pendant une priode pouvant atteindre six ans ou 200000km.
Toyota RAV4 2009 – Caractristiques et spcifications par modle
|
Caractristiques |
RAV4 4RM |
RAV4 Sport 4RM |
RAV4 Limited 4RM |
RAV4 V6 4RM |
RAV4 Sport V6 4RM |
RAV4 Limited V6 4RM |
Instrumentation: Indicateur d'conomie de carburant; indicateurs lectroniques Optitron haute visibilit; tachymtre; jauge de temprature d’eau; indicateur de temprature extrieure; deux compteurs journaliers; montre numrique |
||||||
Instrumentation: Camra de recul autonome |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Volant inclinable et tlescopique |
||||||
Rgulateur de vitesse |
||||||
Verrous de portires assists; systme d’accueil sans cl |
||||||
Systme Smart Key; dmarrage bouton-poussoir |
De srie |
De srie |
||||
Glaces assistes avec auto-descente/auto-monte ct conducteur |
||||||
|
Caractristiques |
RAV4 4RM |
RAV4 Sport 4RM |
RAV4 Limited 4RM |
RAV4 V6 4RM |
RAV4 Sport V6 4RM |
RAV4 Limited V6 4RM |
Systme audio; AM/FM; lecteur de CD/MP3/WMA; prise d’entre audio auxiliaire; correcteur automatique de niveau sonore; 6 haut-parleurs |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Systme audio; AM/FM; lecteur de CD/MP3/WMA; changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord; prise d’entre audio auxiliaire; correcteur automatique de niveau sonore; six haut-parleurs; commandes audio intgres au volant; antenne pour radio satellite XM avec pr-cblage |
De srie |
De srie |
||||
Contrle de la temprature : Climatisation; bouches de chaleur aux siges arrire |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Contrle de la temprature : Commande automatique de la temprature deux zones; filtre air dsodorisant pollen et poussire; bouches de chaleur aux siges arrire |
De srie |
De srie |
||||
Garnitures en mtal bross argent fonc |
||||||
.Revtement des siges |
Tissu |
Tissu de qualit suprieure |
Tissu de qualit suprieure |
Tissu |
Tissu de qualit suprieure |
Tissu de qualit suprieure |
Sige du conducteur : Baquet; rglages d’inclinaison et hauteur du coussin |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Sige du conducteur : Baquet; huit rglages assists: soutien lombaire; inclinaison; hauteur du coussin; avance/recul |
De srie |
De srie |
||||
Sige du passager avant: Baquet; rglage de l’inclinaison |
||||||
Siges de 2e range : Banquette divise 60/40 dossiers rabattables plat; levier de dverrouillage de sige arrire au compartiment de charge |
De srie, plus inclinaison des siges |
De srie |
De srie, plus inclinaison des siges |
De srie, plus inclinaison des siges |
De srie |
De srie, plus inclinaison des siges et accoudoir central rabattable |
3e range de siges: Banquette divise 50/50, escamotable avec inclinaison |
EN OPTION |
|||||
Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir |
De srie |
De srie |
||||
Deux miroirs de pare-soleil |
||||||
Rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
clairage intrieur : clairage d’accueil; lampes de lecture; commutateur d’allumage clair; clairage du compartiment de charge |
||||||
Rangement : Grande bote de rangement sous le compartiment de charge; compartiment de rangement au bloc central avant; bote gants deux niveaux; pochette aux dossiers des siges avant; rangement pour lunettes de soleil au plafond; porte-gobelets avant et arrire; crochets d’arrimage au compartiment de charge; vide-poches aux portires; crochets porte-vtements |
||||||
Rangement : Filet tout usage au compartiment de charge; cache-bagages |
De srie |
De srie |
||||
|
Caractristiques |
RAV4 4RM |
RAV4 Sport 4RM |
RAV4 Limited 4RM |
RAV4 V6 4RM |
RAV4 Sport V6 4RM |
RAV4 Limited V6 4RM |
Phares halogne; systme d’extinction automatique des phares |
||||||
Commande automatique des phares; phares antibrouillards |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Rtroviseurs tlcommande assiste avec clignotants intgrs |
||||||
Essuie-glaces intermittence rglable; lave-glace/essuie-glace intermittent de lunette arrire; dgivreur d’essuie-glaces avant |
||||||
Glaces absorption leve d’nergie solaire |
||||||
Verre intimit l’arrire |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
|
Extrieur: Porte-bagages de toit; pare-boue avant et arrire; rtroviseurs de couleur |
||||||
Extrieur: Aileron arrire |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Extrieur: Aileron arrire sport; garnitures des phares noires |
De srie |
De srie |
||||
Extrieur: Couvercle moul de pneu de secours, de couleur assortie |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Extrieur: Couvercle rigide de pneu de secours, de couleur assortie |
De srie |
De srie |
||||
Extrieur: vasements d’ailes; panneau de toit transparent commande assiste; poignes de portires de couleur assortie |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Roues: Pneus P225/65R17 sur roues en acier stylises; pneu de secours de grandeur normale sur roue en acier |
De srie |
De srie |
De srie |
De srie |
||
Roues: Pneus P235/55R18 sur roues de 18 po en alliage d’aluminium avec verrous de roues; pneu de secours de grandeur normale sur roue en alliage |
De srie |
De srie |
||||
RAV4 2009 – Groupes d’options disponibles
Groupe Cuir:
RAV4 Sport 4RM; RAV4 Sport V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; sige du conducteur huit rglages assists; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.
Groupe Cuir et navigation (*nouveau pour l’anne-modle 2009*) :
RAV4 Sport 4RM; RAV4 Sport V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; sige du conducteur huit rglages assists; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir; systme de navigation DVD commande vocale; commandes audio intgres au volant.
Groupe Cuir:
RAV4 Limited 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.
Groupe Cuir et Systme audio JBL :
RAV4 Limited V6 4RM
Inclut: Surfaces des siges en cuir; siges du conducteur et du passager avant chauffants; garnitures de portires en similicuir; systme audio JBL avec compatibilit BluetoothMD et neuf haut-parleurs.
Groupe 7 passagers:
RAV4 V6 4RM
Inclut: Roues de 17 po en alliage d’aluminium 5 rayons; verrous de roues; banquette de 3e range divise 50/50 et escamotable avec inclinaison du dossier; appuis-tte aux siges arrire; compartiment de rangement sous le plancher de la 3e range.
RAV4 2009 – Caractristiques techniques
Moteur : 4 cylindres de 2,5 litres
(RAV4 4RM; RAV4 Sport 4RM; RAV4 Limited 4RM)
Puissance: Jusqu’ 179ch 6000 tr/min
Couple: Jusqu’ 172 lb-pi 4,000 tr/min
Caractristiques : Nouveau moteur pour ce modle. Bloc en alliage d’aluminium; systme double de distribution calage variable ave intelligence; injection lectronique multipoint squentielle; systme d’admission commande acoustique; batterie, dmarreur, alternateur et chaufferette haut rendement; chappement en acier inoxydable.
Homologation sur les missions : Tier 2 Bin 5
Consommation: 9,7 L/100 km en ville; 7,2 L/100 km sur route.
Transmission: Automatique 4 rapports Super ECT
(RAV4 4RM; RAV4 Sport 4RM; RAV4 Limited 4RM)
Caractristiques : Surmultiplie; levier de vitesses grille; refroidisseur d’huile de transmission.
Moteur : V6 de 3,5 L
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Puissance: Jusqu’ 269ch 6200 tr/min
Couple: Jusqu’ 246 lb-pi 4700tr/min
Caractristiques : Bloc en alliage d’aluminium; systme double de distribution calage variable avec intelligence; injection lectronique multipoint squentielle; systme d’admission commande acoustique; batterie, dmarreur, alternateur et chaufferette haut rendement; chappement en acier inoxydable.
Homologation sur les missions : Tier 2 Bin 5
Transmission: Automatique 5 rapports Super ECT
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Caractristiques : Surmultiplie; levier de vitesses grille; refroidisseur d’huile de transmission.
Consommation: 11,1 L/100 km en ville; 7,7 L/100 km sur route.
.Systme double de distribution calage variable avec intelligence
(Tous les modles 4 )
Le systme double de distribution calage variable avec intelligence est un systme de Toyota qui varie indpendamment et en continu le calage des soupapes d’admission et d’chappement afin d’optimiser le calage des soupapes, quelles que soient les conditions de fonctionnement du moteur. Ce systme amliore les qualits de roulement, la performance et l’conomie de carburant, et rduit les missions.
Systme d’admission commande acoustique
(les modles 4 cylindres)
Le systme d’admission commande acoustique (ACIS) augmente la quantit d’air qui pntre dans le moteur en optimisant la longueur de la tubulure d’admission dans diverses conditions de conduite. Le rsultat est un gain de puissance et de couple lorsque le conducteur en a le plus besoin.
Transmission commande lectronique (Super ECT)
(Tous les modles)
La commande lectronique des botes de vitesses automatiques de Toyota a permis plusieurs innovations sur le plan du confort de roulement et de l’efficacit des vhicules. La transmission Super ECT permet d’assurer des changements de vitesses optimaux en fonction de la position du papillon des gaz et de la charge du vhicule, et value le moment le plus propice pour dclencher le verrouillage du convertisseur de couple pour une meilleure conomie de carburant. Elle communique galement avec l’ordinateur du moteur afin de coordonner les autres systmes de commande, selon les cas.
Capacits
Nombre de places: 5 adultes (7 adultes dans le RAV4 V6 avec groupe 7 passagers en option)
Capacit de charge (avec les siges arrire escamots) : 2,074 m3 (73,2 pi3)
Capacit de charge (derrire les siges arrire) : 1,015 m3 (35,9 pi3)
Charge utile : 375 kg (825 lb)
Capacit de remorquage (modles 4 cylindres) : 680 kg (1 500 lb)
Capacit de remorquage (modles V6) : 1 587 kg (3 500 lb)
Dispositif de contrle de la stabilit du vhicule
(Tous les modles)
Le systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC) de Toyota est un systme de scurit actif qui aide stabiliser automatiquement le vhicule quand il commence chasser – par exemple, lorsqu’un virage est ngoci trop vite. Le systme VSC compare les commandes de freinage et de direction la performance relle du vhicule, puis active les freins individuellement au besoin et rgle le papillon des gaz pour maintenir la stabilit et la trajectoire du vhicule.
Rgulateur de traction
(Tous les modles)
Le rgulateur de traction (TRAC) de Toyota aide le vhicule conserver son adhrence lors des acclrations sur chausse glissante. Il entre galement en action lorsque la traction disponible diffre d’un ct l’autre du vhicule, par exemple lorsque deux roues roulent sur un accotement d’herbe ou de gravier. Lorsque les roues motrices commencent patiner, le rgulateur de traction (TRAC) ajuste automatiquement la puissance du moteur pour empcher les roues de perdre leur adhrence.
Dispositif d'assistance au dmarrage en pente
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
Le dispositif d'assistance au dmarrage en pente (HAC) de Toyota aide minimiser tout recul lorsque le vhicule dmarre partir de l'arrt sur une monte.
Dispositif d'assistance en descente
(RAV4 V6 4RM; RAV4 Sport V6 4RM; RAV4 Limited V6 4RM)
des vitesses de 5-25 km/h, le dispositif d'assistance en descente (DAC) active une srie de capteurs qui surveillent la vitesse des roues et effectuent les ajustements ncessaires pour faciliter la matrise du vhicule pendant la descente de pentes abruptes.
Systme quatre roues motrices avec contrle actif du couple
(Tous les modles)
Le systme 4RM avec contrle actif du couple bascule sans effort entre la traction avant et les quatre roues motrices selon les conditions de conduite, amliorant la stabilit et optimisant l'conomie de carburant. Un slecteur manuel de verrouillage des 4 roues assure la capacit tout-terrain, que la chausse soit mouille ou verglace.
Systme de freins antiblocage (ABS)
(Tous les modles)
Le systme de freins antiblocage de Toyota (ABS) utilise des capteurs pour surveiller la vitesse, l’adhrence, la charge du vhicule et la force de freinage applique par le vhicule. Le systme ABS contrle les applications de freinage pour minimiser le risque de blocage des roues et le risque de drapage. Il en rsulte une distance de freinage plus courte sur chausse mouille, sur le gravier, le sable ou toute autre surface o la traction est instable.
Assistance au freinage
(Tous les modles)
L’assistance au freinage (BA) de Toyota est un systme conu pour aider le conducteur en cas de freinage d’urgence en augmentant la force de freinage applique si le conducteur n’a pas appuy assez fort sur la pdale en situation de freinage d’urgence. Elle fonctionne de concert avec le systme ABS pour minimiser le blocage des roues en cas d’urgence.
Rpartiteur lectronique de force de freinage
(Tous les modles)
Le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD) de Toyota minimise les distances de freinage en optimisant la force de freinage applique aux roues qui offrent la meilleure adhrence. Ce systme rgle automatiquement l’quilibre de freinage avant/arrire en fonction de la charge du vhicule et l’quilibre de freinage droit/gauche si les freins sont serrs dans les virages.
Appuis-tte avant actifs avec protection contre les coups de fouet cervicaux (*Nouveau sur le RAV4 pour l’anne-modle 2009*)
(Tous les modles)
Les blessures de la nuque sont parmi les plus frquentes dans les accidents de la route. La technologie des appuis-tte avant actifs de Toyota est conue pour rduire les contraintes au niveau de la nuque en cas de collision arrire basse vitesse. Lorsque le bas du dos d’un passager appuie contre le dossier du sige, l'appui-tte se dplace vers le haut et vers l’avant pour amortir la nuque, contribuant ainsi rduire l'incidence et la gravit des coups de fouet cervicaux.
Categories
Every effort has been made to ensure the product specifications, equipment, and content on this site are accurate based on information available at time of publishing. In some cases, certain changes in standard equipment or options may occur, which may not be reflected online. Toyota Canada reserves the rights to make these changes without notice or obligation.