Puissant, éconergétique et élégant, l’amusant et polyvalent Toyota RAV4 2010 offre maintenant un tout nouveau groupe d’options Apparence sport avec une portière arrière redessinée garnie de chrome et dépourvue de pneu de secours

(TORONTO) – Les Canadiens n’auront jamais eu autant de bonnes raisons de faire l’acquisition d’un Toyota RAV4. Grce aux amliorations importantes effectues plus tt cette anne, notamment l’ajout de cinq nouveaux modles deux roues motrices et l’arrive d’un nouveau moteur 4 cylindres de 2,5 litres plus puissant et plus conergtique, chacun pourra trouver un RAV4 2010 qui lui conviendra. Et maintenant, en rponse aux commentaires des consommateurs et pour la toute premire fois sur un RAV4 canadien, le modle 2010 offre un lgant groupe Apparence sport qui limine le pneu de secours mont sur la portire arrire.

Au cours des 12 derniers mois on a pu constater le dveloppement de onze modles en versions 2RM et 4RM avec moteurs 4 cylindres ou V6, d'excellents systmes de scurit et une longue liste de caractristiques de srie sur tous les modles RAV4. Ajoutez cela le commencement de la production canadienne Woodstock, Ontario et le rsultat ne surprend pas : le RAV4 est mieux positionn pour rpondre aux besoins et dsirs des consommateurs dans le segment le plus en demande de l'industrie automobile canadienne.

Aprs un an et demi de ventes record, il est clair que l’amusant et convivial Toyota RAV4 a gagn la faveur des automobilistes canadiens, de dire Warren Orton, directeur gestionnaire chez Toyota Canada Inc. Avec l’arrive des modles 2010 ainsi que d’un nouveau groupe Apparence sport visuellement trs distinctif, nous allons pouvoir accueillir encore plus d’automobilistes au sein de la famille Toyota.

Offert sur le RAV4 Sport 4RM V6, le tout nouveau groupe Apparence sport apporte au modle une nette distinction visuelle grce notamment une portire arrire redessine maintenant garnie de chrome et dpourvue de pneu de secours, puisque le groupe d'options ajoute des pneus mobilit continue. Les autres apports au style extrieur sont un embout d’chappement chrom, une garniture de portire arrire chrome et des emblmes exclusifs. Offert un prix suggr du fabricant de dpart de 34635$, le nouveau groupe Apparence sport comprendgalement les caractristiques suivantes :

• Emblmes rouges exclusifs;
• Sige ct conducteur 8 rglages assists;
• Surfaces des siges en cuir;
• Siges avant chauffants;
• Garnitures de portires en similicuir;
• Embout d’chappement chrom et garniture de portire arrire chrome;
• Poignes intrieures de portires et garnitures intrieures chromes;
• Tapis de compartiment de charge;
• Systme de surveillance de la pression des pneus.

Le Toyota RAV4 2010 est dsormais en vente chez les concessionnaires Toyota travers le Canada. Voici les prix suggrs par le fabricant :

• Toyota RAV4 2RM 2010 – partir de 24 345 $.
• Toyota RAV4 2RM Sport 2010 – partir de 28 095 $.
• Toyota RAV4 2RM Limited 2010 – partir de 29 935 $.
• Toyota RAV4 2RM V6 Sport 2010 – partir de 29 850 $.
• Toyota RAV4 2RM V6 Limited 2010 – partir de 32 190 $.
• Toyota RAV4 4RM 2010 – partir de 26 980 $.
• Toyota RAV4 4RM Sport 2010 – partir de 30 290 $.
• Toyota RAV4 4RM Limited 2010 – partir de 32 135 $.
• Toyota RAV4 4RM V6 2010 – partir de 29 595 $.
• Toyota RAV4 4RM V6 Sport 2010 – partir de 32 045 $.
• Toyota RAV4 4RM V6 Limited 2010 – partir de 34 390 $.

DTAILS SUR LE PRODUIT

Le Toyota RAV4 2010 est propos en cinq versions deux roues motrices et en six versions quatre roues motrices, dont voici les dsignations :

• Toyota RAV4 2RM en versions standard, Sport et Limited
• Toyota RAV4 2RM V6 en versions Sport et Limited
• Toyota RAV4 4RM en versions standard, Sport et Limited
• Toyota RAV4 4RM V6 en versions standard, Sport et Limited

Tous les modles offrent cinq places, mais le Toyota RAV4 4RM V6 peut tre command avec une configuration sept places qui ajoute une troisime range de siges (dtails ci-dessous).

Tout un choix de moteurs!

Pour qui recherche la fois la puissance, le plaisir et l’efficacit, le RAV4 moteur 4 cylindres offre tout ce qu’il faut. Et si vous avez besoin de performances accrues et d’une plus grande capacit de remorquage? Vous trouverez que le RAV4 V6 est tonnamment frugal. Le Toyota RAV4 2010 propose deux moteurs :

• Le nouveau moteur 4 cylindres de Toyota, un 2,5 L adopt sur les modles 2009, est de nouveau offert en 2010; ce moteur produit plus de puissance et est plus conergtique que le 4 cylindres de 2,4 L qu’il remplace. Il produit une puissance de pointe de 179 chevaux et jusqu' 172 lb-pi de couple. quips d’une super transmission automatique 4 rapports commande lectronique, les modles RAV4 moteur 4 cylindres offrent une consommation combine ville/route de 8,3 L/100 km pour les versions 2RM et de 8,6L/100 km pour les versions 4RM.

• Les modles V6 sont propulss par un moteur six cylindres de 3,5 L prouv qui produit une puissance maximum de 269 chevaux et jusqu’ 246 lb-pi de couple. quips d’une super transmission automatique cinq rapports commande lectronique, les modles V6 2RM offrent une consommation combine ville/route de 9,2L/100 km, tandis que les modles V6 4RM consomment 9,6L/100km.

Les deux moteurs prsentent un bloc en alliage d’aluminium lger, un systme d’injection lectronique multipoint squentiel et une cote d’missions Tier 2 Bin 5, et sont quips d’une batterie, d'un dmarreur, d’un alternateur et d’une chaufferette haut rendement, ainsi que d’un systme d’chappement en acier inoxydable offrant un meilleur rendement et une plus grande durabilit pendant les hivers canadiens. La transmission de tous les modles est quipe d’une surmultiplie, d’un levier de vitesses grille et d’un refroidisseur d’huile de transmission.

Tenue de route, contrle et freinage

Le Toyota RAV4 est connu pour la conduite assure qu’il procure. De fait, toutes les versions du Toyota RAV4 2010 sont quipes d’une direction assistance lectrique ultraprcise, ainsi que du dispositif de contrle de la stabilit du vhicule et du rgulateur de traction de Toyota.

Le systme d’assistance au dmarrage en pente et le dispositif d’assistance en descente aident matriser la puissance accrue disponible sur les modles moteur V6.

Les modles deux roues motrices sont dots d’un diffrentiel glissement limit automatique pour transmettre la puissance motrice aux roues avant, tandis que les modles 4RM possdent un groupe propulseur bnficiant du systme de contrle actif du couple de Toyota pour acheminer la puissance disponible aux roues avant et arrire suivant les besoins.

Tous les modles offrent un freinage prcis grce des freins assists disques – ventils l’avant et pleins l’arrire – auxquels s’ajoute le systme de freins antiblocage avec assistance au freinage et rpartiteur lectronique de force de freinage de Toyota.

Un cocon protecteur

Le Toyota RAV4 est rput pour tre amusant et commode – mais aussi scuritaire, grce de nombreux dispositifs conus pour protger les occupants en cas d’accident. Citons :

• Un systme de scurit intgrale comprenant des coussins gonflables deux phases cts conducteur et passager avant, des coussins gonflables latraux monts aux siges avant et des coussins gonflables latraux en rideau l’avant et l’arrire dtecteurs de roulis;
• Des ceintures de scurit avant avec dispositifs de tension et limiteurs de force, et des ancrages rglables en hauteur;
• Des points d’ancrage pour siges de bb et des verrous de protection pour enfants l'arrire;
• Des appuis-tte avant actifs Toyota avec protection contre les coups de fouet cervicaux.

Caractristiques et spcifications – tous les modles

Tous les modles Toyota RAV4 2010 possdent un riche quipement de srie, comprenant notamment :

• Un systme audio avec radio AM/FM/lecteur de CD compatible MP3/WMA, prise d’entre audio pour lecteurs portatifs, correcteur automatique de niveau sonore et six haut-parleurs;
• Verrous de portires assists avec systme d’accueil sans cl;
• Glaces assistes absorption leve d’nergie solaire avec fonction auto-descente/auto-monte ct conducteur;
• Jauges Optitron haute visibilit intgres dans un groupe d’instruments bien quip comprenant galement un indicateur de consommation d'essence Toyota, un tachymtre, deux compteurs journaliers, un indicateur de temprature extrieure et une montre numrique;
• Systme d’clairage d’accueil et commutateur d’allumage clair, lampes de lecture et clairage du compartiment de charge;
• Deux miroirs de pare-soleil;
• Garnitures intrieures en mtal bross argent fonc;
• Volant inclinable et tlescopique trois branches;
• Rgulateur de vitesse;
• Prise de courant pour accessoires et maintien temporaire du courant;
• Espaces de rangement judicieux comprenant un grand compartiment sous le plancher de charge, un compartiment de bloc central avant, une bote gants deux niveaux, une pochette au dossier des siges avant, un rangement pour lunettes de soleil au plafond, des porte-gobelets avant et arrire, des anneaux d’arrimage dans le compartiment de charge, des vide-poches aux portires et des crochets porte-vtements;
• Feux d’arrt haute visibilit DEL s’allumant instantanment;
• Immobilisateur de moteur;
• Rtroviseurs extrieurs chauffants tlcommande assiste avec clignotants intgrs;
• Protecteur de pare-chocs arrire et pare-boue avant et arrire;
• Essuie-glaces intermittence rglable, lave-glace et essuie-glace de lunette arrire, et dgivreur d’essuie-glaces avant;
• Phares halogne.

Caractristiques et spcifications – Toyota RAV4 2RM moteur 4 cylindres :

• Climatiseur et bouches de chaleur aux siges arrire;
• Siges habills de tissu;
• Siges baquet l’avant trois rglages ct conducteur et deux rglages ct passager;
• Banquette arrire divise 60/40 dossiers et accoudoir central rabattables, avec levier pratique de dverrouillage de sige arrire dans le compartiment de charge;
• Roues de 16 po en acier avec enjoliveurs complets et pneus radiaux toutes saisons P215/70R16;
• Pneu de secours grandeur normale mont sur roue en acier, avec couvercle moul de couleur assortie;
• Aileron arrire.

Caractristiques et spcifications – Toyota RAV4 4RM moteurs 4 cylindres et V6 :

• Climatiseur et bouches de chaleur aux siges arrire;
• Siges habills de tissu;
• Siges baquet l’avant trois rglages ct conducteur et deux rglages ct passager;
• Banquette arrire divise 60/40 dossiers et accoudoir central rabattables, avec levier pratique de dverrouillage de sige arrire dans le compartiment de charge;
• Roues de 17 po en acier avec enjoliveurs complets et pneus radiaux toutes saisons P225/65R17;
• Pneu de secours grandeur normale mont sur roue en acier, avec couvercle moul de couleur assortie;
• Longerons de toit avec barres transversales, aileron arrire;
• Verre intimit l’arrire (modle V6 seulement).

Caractristiques et spcifications – Toyota RAV4 Sport moteurs 4 cylindres et V6, 2RM ou 4RM :

• Climatiseur et bouches de chaleur aux siges arrire;
• Surfaces des siges en tissu de qualit suprieure;
• Siges baquet l’avant trois rglages ct conducteur et deux rglages ct passager;
• Banquette arrire divise 60/40 dossiers et accoudoir central rabattables, avec levier pratique de dverrouillage de sige arrire dans le compartiment de charge;
• Verre intimit l’arrire;
• Cache-bagages;
• Roues de 18 po en alliage d’aluminium avec verrous de roue et pneus radiaux toutes saisons P235/55R18;
• Pneu de secours grandeur normale mont sur roue en alliage d’aluminium, avec couvercle moul de couleur assortie;
• Longerons de toit avec barres transversales, vasements d’ailes, aileron arrire sport;
• Panneau de toit transparent commande assiste;
• Garnitures de phares noires, systme de commande automatique des phares, phares antibrouillards;
• Emblmes sport.

Caractristiques et spcifications – Toyota RAV4 Limited moteurs 4 cylindres et V6, 2RM ou 4RM :

• Systme audio amlior avec changeur de 6 CD, radio satellite XM intgre et commandes audio intgres au volant;
• Contrle de la temprature deux zones avec filtre air dsodorisant poussire et pollen et bouches de chaleur au sige arrire;
• Surfaces des siges en tissu de qualit suprieure;
• Siges baquet l’avant huit rglages assists ct conducteur et deux rglages ct passager;
• Banquette arrire divise 60/40 dossiers et accoudoir central rabattables, avec levier pratique de dverrouillage de sige arrire dans le compartiment de charge;
• Rtroviseur intrieur attnuation automatique avec camra de recul intgre;
• Volant et pommeau de levier de vitesses gains de cuir;
• Poignes de portires et garnitures intrieures chromes;
• Verre intimit l’arrire;
• Cache-bagages;
• Systme Smart Key avec dmarrage bouton-poussoir;
• Roues de 17 po en alliage d’aluminium avec verrous de roue et pneus radiaux toutes saisons P225/65R17;
• Pneu de secours grandeur normale mont sur roue en acier, avec couvercle rigide de couleur assortie;
• Longerons de toit avec barres transversales, vasements d’ailes, aileron arrire;
• Panneau de toit transparent commande assiste;
• Calandre et emblmes Limited;
• Systme de commande automatique des phares et phares antibrouillards.

Groupes d’options disponibles* :

Divers groupes d’options sont disponibles sur les modles RAV4 4RM, offrant aux automobilistes canadiens un moyen pratique et conomique de personnaliser leur VUS compact :

Groupe haut de gamme

(RAV4 4RM)

Comprend : roues de 17 po en alliage d’aluminium avec verrous de roue et pneus radiaux toutes saisons P225/65R17; changeur de 6 CD et radio satellite XM intgre; verre intimit l’arrire.

Groupe cuir

(RAV4 Sport 4RM; RAV4 Sport V6 4RM)

Comprend : sige du conducteur huit rglages assists; surfaces des siges en cuir; siges avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.

Groupe cuir

(RAV4 Limited 4RM)

Comprend : surfaces des siges en cuir; siges avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.

Groupe 7 passagers

(RAV4 V6 4RM)

Comprend : roues de 17 po en alliage d’aluminium avec verrous de roue et pneus radiaux toutes saisons P225/65R17; 7 places assises; banquette de 3^e range divise 50/50 escamotable; compartiment de rangement sous le plancher de la 3^e range.

Groupe Apparence sport

(RAV4 V6 4RM Sport)

**Nouveau pour 2010** Comprend : sige du conducteur huit rglages assists; surfaces des siges en cuir; siges avant chauffants; garnitures des portires en similicuir; garniture de portire arrire chrome; embout d’chappement chrom; poignes intrieures de portires et garnitures intrieures chromes; tapis de compartiment de charge; emblmes rouges exclusifs; pneus mobilit continue, avec systme de surveillance de la pression des pneus au lieu d’un pneu de secours avec couvercle mont sur la portire arrire.

Groupe cuir et JBL

(RAV4 V6 4RM Limited)

Comprend : systme audio amlior JBL avec compatibilit Bluetooth et neuf haut-parleurs; surfaces des siges en cuir; siges avant chauffants; garnitures de portires en similicuir.

-30-