TOYOTA CANADA ANNONCE UN RAPPEL DE SÉCURITÉ VOLONTAIRE CONCERNANT CERTAINS MODÈLES TOYOTA COROLLA ET COROLLA MATRIX POUR REMPLACER LE MODULE DE COMMANDE DU MOTEUR

 

 

RONTO, Ontario – le 26 aot 2010 - Toyota Canada Inc. a annonc aujourd’hui qu’elle lancera un rappel de scurit volontaire concernant environ 136 000 vhicules Toyota Corolla 2005 2008 et 64 300 vhicules Corolla Matrix des mmes annes-modles vendus au Canada afin de remdier un problme au niveau de certains modules de commande du moteur (ECM) qui pourraient avoir t fabriqus incorrectement.  Aucun autre vhicule Toyota ou Lexus n’est concern par ce rappel.

 

Sur les vhicules quips du moteur 1ZZ-FE et de la traction avant, il se peut qu’une fissure se forme sur la carte de circuit imprim de l’ECM, au niveau de certains points de soudure ou du composant lectronique servant protger les circuits contre une surtension (varistance).  Dans la plupart des cas, si une fissure se forme au niveau de certains points de soudure ou de certaines varistances, le tmoin d’anomalie du moteur pourrait s’allumer, les changements de vitesse pourraient se faire brusquement ou le moteur pourrait refuser de dmarrer.  Dans un petit nombre de cas, si une fissure se forme sur certains points de soudure ou certaines varistances, le moteur pourrait caler pendant la conduite du vhicule. 

 

Toyota Canada n’est au courant d’aucun accident ni d’aucune blessure relis cette situation au Canada.

 

Toyota s’est engage ragir rapidement et efficacement aux besoins des clients et s’assurer qu’ils auront une entire confiance dans la scurit et la fiabilit de leur vhicule.

 

Dans le cadre de ce rappel, l’ECM des vhicules concerns sera remplac sans frais pour le propritaire.  compter de la mi-septembre 2010, Toyota postera un avis prliminaire pour informer les propritaires de ce rappel. Un deuxime avis sera envoy lorsque les pices de rechange seront disponibles pour permettre d’effectuer les rparations. Les propritaires qui ont prcdemment pay pour le remplacement de l’ECM afin de remdier cette anomalie spcifique seront pris de se reporter la lettre d’avis adresse aux propritaires pour connatre les instructions suivre pour demander un remboursement.

 

Les clients peuvent obtenir des renseignements dtaills et des rponses leurs questions auprs du Centre d’interaction avec la clientle de Toyota, au 1 888 TOYOTA-8. On trouvera d’autres renseignements concernant la scurit des vhicules sur le site www.toyota.ca 

-          30 -

 

propos de Toyota Canada Inc.

Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, des VUS et des camions Toyota et Lexus ainsi que de l’quipement industriel Toyota. TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.