LANGUES
NORTH BAY TOYOTA INAUGURE UNE NOUVELLE INSTALLATION
North Bay, Ontario, 21 janvier 2011 – Aprs plus de 30 ans de service au sein de la communaut locale, North Bay Toyota invite sa clientle sa toute nouvelle installation moderne et axe sur le client, situe au 640, avenue Mckeown North Bay en Ontario.
C’est dans cette nouvelle installation de 40 000 pi2 que North Bay Toyota poursuivra sa tradition d’excellence quant au service la clientle, et ce, autant au dpartement des ventes de vhicules neufs et d’occasion, qu’aux dpartements des pices et du service. La nouvelle installation offrira aux clients des services commodes tels que le service sans rendez-vous, un atelier 20 postes de travail, en plus d’une salle de montre 12 places o seront entre autres exposs le Toyota Highlander 2011 substantiellement rafrachi et le robuste Toyota Tundra 2011. Un confortable salon des clients avec connexion Wi-Fi o seront offerts gratuitement caf et collations lgres est galement la disposition de la clientle.
C’est dans cette nouvelle installation de 40 000 pi2 que North Bay Toyota poursuivra sa tradition d’excellence quant au service la clientle, et ce, autant au dpartement des ventes de vhicules neufs et d’occasion, qu’aux dpartements des pices et du service. La nouvelle installation offrira aux clients des services commodes tels que le service sans rendez-vous, un atelier 20 postes de travail, en plus d’une salle de montre 12 places o seront entre autres exposs le Toyota Highlander 2011 substantiellement rafrachi et le robuste Toyota Tundra 2011. Un confortable salon des clients avec connexion Wi-Fi o seront offerts gratuitement caf et collations lgres est galement la disposition de la clientle.
North Bay Toyota fait partie de la communaut de North Bay depuis plus de 30 ans, et nous sommes trs heureux de pouvoir offrir tous nos clients ce nouvel tablissement amlior , s’est rjoui Tim Falconi, concessionnaire dirigeant de North Bay Toyota. La communaut de North Bay est importante pour nous et nous avons hte de la servir dans nos nouvelles installations la fine pointe de la modernit.
North Bay Toyota offre la gamme complte de 17 modles Toyota, dont la Toyota Corolla 2011 repense, redessine et dote de nouveaux quipements, mais toujours fabrique au Canada. Le dpartement du service de l’tablissement emploie des techniciens forms par Toyota, puis les pices et accessoires utiliss sont ceux de Toyota. Le personnel accueillant et comptent de North Bay Toyota aide les clients choisir le vhicule qui rpond le mieux aux exigences de leur mode de vie tout en fournissant un service de qualit suprieure.
L'engagement de North Bay Toyota dans sa communaut est amplement dmontr par le soutien que l’tablissement apporte de nombreux groupes et programmes locaux, notamment la soupe populaire The Gathering Place, la collecte de jouets Lipi, l’Hpital gnral de North Bay et la banque alimentaire locale.
-30-
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Tim Falconi
Concessionnaire dirigeant – North Bay Toyota
(705) 474-9991
dealerprincipal@northbay.toyota.ca
Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.