LANGUES
Richmond Hill Toyota débute la construction d’installations ultramodernes
L’tablissement clbre son vingtime anniversaire en optant pour un nouveau site plus grand
Richmond Hill, Ont., (25 novembre 2013) – Depuis son ouverture en 1994, Richmond Hill Toyota a vendu plus de 35 000 units, y compris plus de 10 000 vhicules d'occasion certifis, son tablissement situ au 9144 Yonge Street.
Pour entamer sa troisime dcennie desservir la communaut locale, le concessionnaire entrera dans une nouvelle re excitante, maintenant que la construction de nouvelles installations ultramodernes a dbut au 11240 Yonge Street.
La premire tape a eu lieu aujourd’hui avec les premires leves de terre l’occasion d’une crmonie spciale marquant le lancement des activits de construction.
Richmond Hill Toyota contribue beaucoup en faveur de la communaut et de l’conomie locale , a dclar Seiji Ichii, prsident-directeur gnral de Toyota Canada Inc. Ce qui se fait aujourd’hui repose sur 20 annes de leadership et d’innovation commerciale en vue d’offrir un tablissement d’avant-garde aux clients actuels et futurs de Toyota.
Le site de 25 millions de dollars, qui devrait tre termin la fin de 2014, occupera plus de quatre acres et demi et prsentera un btiment la fine pointe de la technologie qui recevra la certification OR du systme LEEDMD (Leadership in Energy and Environmental Design).
Parmi les lments les plus distinctifs des installations, citons une salle de montre pour les vhicules d’occasion au niveau infrieur, directement sous la salle de montre principale rserve aux voitures neuves. Les deux salles de montre seront relies par un escalier vaste cage ouverte entoure de balustrades en verre spcial et en acier. Le site accueillera en outre un nouveau magasin Scion, une aire de jeux pour enfants et un comptoir des pices et des accessoires plus grand.
De plus, des postes de charge pour vhicules lectriques seront installs, et un lment hydrographique spcial a t prvu pour une aire d’attente de haute technologie qui donnera aux visiteurs l’accs Internet, des vidos et des prsentations audio.
Lorsque Richmond Hill Toyota a ouvert ses portes il y a prs de 20 ans, nous avions moins de 30 employs , a dclar Emain Kadrie, concessionnaire dirigeant de Richmond Hill Toyota. Aujourd’hui, nous employons plus de 80 personnes, et ces remarquables nouvelles installations reprsentent une nouvelle et importante phase de croissance pour nous. Notre quipe entire se rjouit l’ide de fournir nos clients une exprience amliore dans nos nouvelles installations.
M. Kadrie a ajout que certaines choses ne changeront pas au nouvel tablissement de Richmond Hill Toyota : son engagement offrir le meilleur service aux clients, ainsi qu' rester actif au sein de la communaut locale, y compris les activits du concessionnaire consacres notamment aux collectes de fonds en faveur de l’hpital de la rgion.
propos de Toyota Canada Inc.
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, VUS et camions Toyota, Lexus et Scion. Toyota est le premier constructeur gnraliste avoir dot de srie tous ses vhicules 2011 et ultrieurs du Systme de scurit Star. Celui-ci comprend le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), le rgulateur de traction (TRAC), le systme de freins antiblocage (ABS), le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD), l'assistance au freinage (BA) et la technologie d'arrt intelligent (SST). TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
Richmond Hill, Ont., (25 novembre 2013) – Depuis son ouverture en 1994, Richmond Hill Toyota a vendu plus de 35 000 units, y compris plus de 10 000 vhicules d'occasion certifis, son tablissement situ au 9144 Yonge Street.
Pour entamer sa troisime dcennie desservir la communaut locale, le concessionnaire entrera dans une nouvelle re excitante, maintenant que la construction de nouvelles installations ultramodernes a dbut au 11240 Yonge Street.
La premire tape a eu lieu aujourd’hui avec les premires leves de terre l’occasion d’une crmonie spciale marquant le lancement des activits de construction.
Richmond Hill Toyota contribue beaucoup en faveur de la communaut et de l’conomie locale , a dclar Seiji Ichii, prsident-directeur gnral de Toyota Canada Inc. Ce qui se fait aujourd’hui repose sur 20 annes de leadership et d’innovation commerciale en vue d’offrir un tablissement d’avant-garde aux clients actuels et futurs de Toyota.
Le site de 25 millions de dollars, qui devrait tre termin la fin de 2014, occupera plus de quatre acres et demi et prsentera un btiment la fine pointe de la technologie qui recevra la certification OR du systme LEEDMD (Leadership in Energy and Environmental Design).
Parmi les lments les plus distinctifs des installations, citons une salle de montre pour les vhicules d’occasion au niveau infrieur, directement sous la salle de montre principale rserve aux voitures neuves. Les deux salles de montre seront relies par un escalier vaste cage ouverte entoure de balustrades en verre spcial et en acier. Le site accueillera en outre un nouveau magasin Scion, une aire de jeux pour enfants et un comptoir des pices et des accessoires plus grand.
De plus, des postes de charge pour vhicules lectriques seront installs, et un lment hydrographique spcial a t prvu pour une aire d’attente de haute technologie qui donnera aux visiteurs l’accs Internet, des vidos et des prsentations audio.
Lorsque Richmond Hill Toyota a ouvert ses portes il y a prs de 20 ans, nous avions moins de 30 employs , a dclar Emain Kadrie, concessionnaire dirigeant de Richmond Hill Toyota. Aujourd’hui, nous employons plus de 80 personnes, et ces remarquables nouvelles installations reprsentent une nouvelle et importante phase de croissance pour nous. Notre quipe entire se rjouit l’ide de fournir nos clients une exprience amliore dans nos nouvelles installations.
M. Kadrie a ajout que certaines choses ne changeront pas au nouvel tablissement de Richmond Hill Toyota : son engagement offrir le meilleur service aux clients, ainsi qu' rester actif au sein de la communaut locale, y compris les activits du concessionnaire consacres notamment aux collectes de fonds en faveur de l’hpital de la rgion.
propos de Toyota Canada Inc.
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, VUS et camions Toyota, Lexus et Scion. Toyota est le premier constructeur gnraliste avoir dot de srie tous ses vhicules 2011 et ultrieurs du Systme de scurit Star. Celui-ci comprend le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), le rgulateur de traction (TRAC), le systme de freins antiblocage (ABS), le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD), l'assistance au freinage (BA) et la technologie d'arrt intelligent (SST). TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
-30-
Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.