Avant de prendre la route pour le long week-end, visitez www.cerveauabord.ca

TORONTO, ON (le 27 juin 2013) – Le long week-end de la Fte du Canada, qui concide avec le dbut des vacances d’t, est l’un des plus chargs de l’anne sur les routes canadiennes.
 
Pour de nombreuses familles, les prparatifs de dpart se font dans la prcipitation afin d’arriver destination le plus vite possible. Les vacanciers presss se voient dj sur le terrain de camping ou la plage, et ont parfois tendance perdre de vue l’essentiel – la scurit routire.
 
Pour promouvoir des techniques de scurit du vhicule et de conduite scuritaire, la Fondation Toyota Canada et la Fondation de recherches sur les blessures de la route (TIRF) ont cr conjointement Brain on Board ( cerveau bord ). Ce programme constitue un moyen rapide et efficace pour vous rafrachir la mmoire sur tous les messages et les conseils de scurit suivre avant de prendre la route. Tout ce que vous avez faire, c’est de visiter le site www.cerveauabord.ca.Vous y trouverez des outils faciles d’emploi et une mine d’information pour apprendre conduire en toute scurit.
 
Lorsqu’il s’agit de conduite scuritaire, la connaissance est aussi importante que la technologie , explique Sandy Di Felice, directrice gestionnaire, Toyota Canada Inc. La technologie ne reprsente que la moiti de l’quation scuritaire; les comportements de conduite sont tout aussi fondamentaux, et le programme Cerveau bord met justement l’accent sur ces deux aspects.
 
Le site Web du programme Brain on Board contient des descriptions en langage simple des caractristiques de scurit active et passive, de la technologie d’assistance au conducteur et des technologies de scurit en cours de dveloppement. Vous y trouverez aussi des renseignements indispensables sur la vitesse excessive, l’inattention au volant, la fatigue, la somnolence et la conduite en tat d’brit. Il y a mme une rubrique sur les mythes et les ides fausses les plus rpandus sur les caractristiques de scurit et les comportements au volant.
 
En tant que Canadiens, nous avons la responsabilit collective de rendre nos routes aussi sres que possible, et la Fte du Canada est une excellente occasion de le dmontrer , affirme Robyn Robertson, prsidente-directrice gnrale de la TIRF. Je souhaite tout le monde un excellent week-end en l’honneur de notre merveilleux pays, mais en mettant l’accent sur la scurit. Nous invitons tous les automobilistes visiter cerveauabord.ca avant de prendre la route.
 
propos de la Fondation Toyota Canada.
La Fondation Toyota Canada est une fondation de bienfaisance prive sans but lucratif d’chelle nationale qui a un engagement de longue date envers l'environnement, l'ducation et la scurit. Elle soutient des organismes de bienfaisance et sans but lucratif vous l'excellence dans ces domaines.
 
propos de la FRBR
tablie en 1964, la Fondation de recherches sur les blessures de la route a pour mission de rduire le nombre de dcs et de blessures lis aux accidents de la route. Institut de recherche sur la scurit routire indpendant d’chelle nationale, la FRBR conoit, promeut et met en œuvre des programmes et des politiques efficaces en se fondant sur des tudes srieuses. En tant qu’organisme de bienfaisance enregistr, la FRBR dpend des subventions, des prix et des dons qu'elle reoit pour offrir ses services au public. Visitez notre site web www.tirf.ca.
 
-30-