Aller au contenu

LANGUES

La toute nouvelle Matrix 2009 : performances sensationnelles, versions à traction intégrale et XRS, style distinctif ne sont que quelques-uns des points saillants de la voiture canadienne idéale



(TORONTO, Ontario) - Toyota Canada Inc. a prsent aujourd’hui la toute nouvelle Toyota Matrix 2009. Ce vhicule sport multisegment fabriqu au Canada offre un choix entre de nouveaux moteurs extrmement performants et une version traction intgrale capables de surmonter les conditions hivernales canadiennes les plus difficiles. Les nouvelles versions arborent un style aussi sportif que distinctif.

Nous sommes trs heureux de pouvoir offrir aux Canadiens la toute nouvelle Toyota Matrix – un vhicule sport multisegment maintenant plus puissant et plus performant que jamais et qui offre en plus une meilleure tenue de route, une scurit accrue, plus de caractristiques de scurit et un style bien distinctif , a dclar Tony Wearing, directeur gestionnaire principal de Toyota Canada Inc. Additionnez tout cela et vous comprendrez pourquoi la Matrix est la voiture canadienne idale. Et ce qui est encore mieux, c'est qu'elle est fabrique ici mme – en fait, Toyota Motor Manufacturing Canada Cambridge, Ontario est la seule usine au monde qui fabrique des Matrix. Alors, les Canadiens n'ont rien craindre, qu'il s'agisse de la traction intgrale, de la robustesse des essuie-glaces ou de la puissante chaufferette, la Matrix est conue pour surmonter le pire de ce que Mre Nature peut rserver aux conducteurs de toutes les rgions du pays.

La toute nouvelle Matrix sera offerte en quatre modles : Matrix, MatrixXR, MatrixXRS et MatrixAWD. Mais quel que soit le modle, la Matrix 2009 combine la rputation de Toyota pour la qualit de conception et de fabrication avec des caractristiques* gnreuses aux plans de la performance, du confort, du style, de la valeur avantageuse et de la scurit.


Performance:
  • Choix de deux nouveaux moteurs qui ajoutent de la puissance un vhicule dj rput pour sa performance et son rendement nergtique : un 4 cylindres de 1,8 litre qui produit jusqu' 132CH 6000 tr/min et jusqu' 128lb-pi de couple 4400 tr/min, ou un 4 cylindres de 2,4 litres qui gnre jusqu’ 158CH 6000 tr/min et jusqu' 162lb-pi de couple 4000 tr/min;
  • Choix entre la traction avant et la traction intgrale pour un comportement assur dans toutes les conditions mtorologiques, quel que soit l'tat de la route;
  • Choix entre trois botes de vitesses afin de maximiser le rendement nergtique et la performance : une bote manuelle cinq vitesses, une bote automatique quatre rapports et une bote automatique cinq rapports;
  • Suspensions avant et arrire amliores pour un meilleur comportement routier, ce qui contribue une performance sensationnelle et l'agrment de conduite;
  • Nouveaut pour 2009, la Matrix est quipe d'un systme de direction assiste lectrique crmaillre qui limine tous les composants hydrauliques qui ont besoin d'huile tout en permettant une meilleure performance et une prcision exceptionnelle.


Confort et fonctionnalit:
  • Intrieur spacieux qui peut recevoir jusqu’ cinq personnes dans un confort suprieur avec 0,56 mtres cubes (19,9 pieds cubes) d'espace de chargement ou deux passagers et jusqu’ 1,36 mtre cube (48 pieds cubes) de chargement;
  • Siges redessins qui maintiennent le confort et la hauteur sous plafond malgr le nouveau profil surbaiss du vhicule;
  • Volant inclinable et tlescopique qui permet aux conducteurs de toutes tailles de trouver la position idale;
  • Espaces de rangement dans l’habitacle redessins qui offrent une capacit de rangement et une accessibilit exceptionnelles pour des cartes, des appareils lectroniques portatifs, des tasses de caf, des bouteilles et autres objets essentiels;
  • Nouveau systme de contrle de la temprature efficacit leve qui amliore la fois le chauffage et le refroidissement.




Style et qualit :
  • Extrieur redessin de style coup avec une voie plus large et un toit plus bas sans perte d'espace intrieur ou de capacits utilitaires;
  • Nouvelle norme stylistique 400 mtres qui a produit des lignes dynamiques et lances grce auxquelles la Matrix 2009 se reconnat instantanment de loin;
  • Design cockpit d’avion raction et lgantes jauges Optitron sur tous les modles, pour une lecture aise de tous les instruments;
  • Choix de divers systmes audio, dont un systme haut de gamme JBL avec sept haut-parleurs;
  • Tolrances de fabrication plus serres qui accroissent la rigidit de la structure de carrosserie et rduisent les vibrations et le bruit;
  • Nouvelles normes mondiales pour la qualit et la durabilit, les plus rigoureuses au monde pour assurer que la rputation de moyen de transport fiable de la Matrix conserve toute sa valeur.


 

Scurit :
  • Nouvelle structure de carrosserie absorption des chocs conue pour obtenir les notes les plus leves que puisse dcerner l’Insurance Institute for Highway Safety;
  • Tous les modles sont quips de six coussins gonflables, dont des coussins gonflables avant deux phases cts conducteur et passager, des coussins gonflables latraux monts dans les siges avant et des coussins gonflables latraux en rideau avant et arrire;
  • Systme de contrle de la stabilit du vhicule et rgulateur de traction livrables en option pour un comportement routier dynamique;
  • Freins assists avec systme antiblocage (ABS), assistance au freinage et rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD) de srie sur tous les modles;
  • Ceintures de scurit trois points toutes les places, plus dispositifs de tension et limiteurs de force des ceintures avant et ancrages aux montants B des ceintures paulires rglables;
  • quipement de scurit pour enfants, dont verrous de protection pour enfants aux portires arrire et points d’ancrage pour siges de bb de srie sur tous les modles.


Ds son lancement en 2002, la Toyota Matrix a t extrmement populaire parce qu’elle combinait la fonctionnalit d'un VUS, le style, l’image et la performance d’une voiture sport et le cot abordable d’une berline compacte, a poursuivi M. Wearing. En la redessinant de fond en comble pour 2009, nous avons amlior cette irrsistible Toyota de fabrication canadienne pour crer un vhicule dynamique qui offre sans faire de compromis capacits utilitaires et style.

La Toyota Matrix 2009 sera mise en vente au Canada en fvrier 2008.

# # #

Pour de plus amples renseignements, veuillez envoyer un courriel media@toyota.ca ou communiquer avec:

Dawn Soulis

Directrice, Relations publiques

Toyota Canada Inc.

416-431-8333

*Voir les caractristiques qui suivent pour plus d'information.

 

 


 

TOYOTA MATRIX 2009 – CARACTRISTIQUES

 

UNE COMBINAISON DE PERFORMANCES ET DE STYLE SPORTIF AVEC DES CAPACITS UTILITAIRES EXCEPTIONNELLES

En 2002, lorsque les premires units ont quitt la chane de montage de l’usine Toyota Motor Manufacturing Canada (TMMC) de Cambridge, Ontario, il est immdiatement devenu vident que la Toyota Matrix allait transformer le segment des vhicules compacts en Amrique du Nord. La premire Matrix – lance en tant que modle 2003 – combinait la fonctionnalit et la polyvalence d’un VUS compact avec le style sportif et l’conomie d’une berline haute performance; depuis elle sduit sans cesse plus de Canadiens.

Aujourd’hui, avec la Matrix de 2e gnration – toute nouvelle pour l’anne-modle 2009 – les membres de l’quipe Toyota qui conoivent et fabriquent la Matrix sont parvenus faire mieux avec un nouveau style inspir, une performance plus grisante que jamais et des capacits utilitaires toujours impressionnantes, sans oublier la qualit Toyota prix avantageux pour crer ce qui pourrait bien tre la voiture canadienne idale.

FABRIQUE AU CANADA – FABRIQUE POUR LE CANADA

Fabrique au Canada – pour les Canadiens : voil qui dcrit parfaitement la toute nouvelle Toyota Matrix. TMMC est la seule usine au monde qui fabrique la Toyota Matrix et la position importante de TMMC dans l’organisation Toyota signifie que les membres de son quipe ont pu avoir une influence cruciale sur la conception du tout nouveau modle.

Ils ont demand que l’espace entre les pdales soit assez grand pour les bottes d’hiver, ils ont contribu la conception des vide-poches et des porte-gobelets, des bourrelets d’tanchit et de la chaufferette haute capacit, ils ont suggr qu’un modle traction intgrale soit offert en option, bref, c’est en grande partie grce eux que la Toyota Matrix est prte affronter les pires conditions hivernales canadiennes.


 

QUATRE MODLES POUR RPONDRE TOUS LES GOTS

Les Canadiens ont le choix entre quatre modles Matrix, il y en a donc un pour tous les gots:

 

 

  • La bien quipe Toyota Matrix de base 2009 est offerte avec le moteur de 1,8 litre et le choix entre une bote manuelle cinq vitesses et une bote automatique quatre rapports; ce modle reoit de nombreuses caractristiques de performance, de confort, de commodit et de style, dont les suivantes : systme audio AM/FM/CD avec capacit de lecture MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire et quatre haut-parleurs; systme de contrle de la temprature avec purificateur d’air, bouches de chauffage l’arrire et dsembueurs de glaces latrales; banquette arrire divise 60/40 dossiers rabattables; gnreux ensemble d’instruments avec jauges Optitron haute visibilit de Toyota incluant un tachymtre, un indicateur de temprature extrieure, deux compteurs journaliers; une montre numrique; deux miroirs de pare-soleil; volant inclinable et tlescopique trois branches; cache-bagages; clairage dans le compartiment de charge; systmes de rangement intelligents, dont des vide-poches aux portires, une pochette au dossier du sige conducteur, un compartiment dans le bloc central avec accoudoir et porte-bouteilles l’avant et l'arrire; anneaux d’arrimage dans le compartiment de charge; prises de courant pour accessoires; immobilisateur de moteur; deux rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste, chauffants et repliables; glaces teintes; essuie-glaces avant et arrire balayage intermittent, lave-glace arrire; clairage d’accueil; et phares halogne de type rflecteur.
  • La Toyota Matrix XR 2009 est propulse par le plus gros et plus puissant moteur de 2,4litres et offerte avec un choix de bote manuelle cinq vitesses ou de bote automatique cinq rapports; elle reoit un plus grand nombre de caractristiques de performance, de confort, de commodit et de style que la Matrix de base. Citons, entre autres, un systme audio amlior avec deux haut-parleurs additionnels; un systme de contrle de la temprature amlior avec ajout d’un climatiseur; des verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl; des glaces assistes de srie avec auto-descente ct conducteur; un rgulateur de vitesse; un systme de surveillance de la pression des pneus; un sige du passager avant dossier rabattable; et des essuie-glaces avant intermittence rglable.
  • La trs fougueuse Toyota MatrixXRS 2009 est elle aussi propulse par le moteur de 2,4 litres et offre le choix entre une bote manuelle cinq vitesses et une bote automatique cinq rapports; elle est livre de srie avec de nombreuses caractristiques de performance et de style. Il s'agit de toutes les caractristiques de la MatrixXR, plus: suspension arrire de type double bras triangulaire; systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC) et rgulateur de traction (TRAC); systme audio JBL haut de gamme amlior avec radio AM/FM/changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord, capacit MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire, capacit BluetoothMD, sept haut-parleurs et commandes audio intgres au volant; volant gains de cuir; prise de courant pour accessoires de 115 volts; systme de surveillance de la pression des pneus; roues en alliage d’aluminium de 18 po; ensemble complet de jupes de couleur assortie; panneau de toit transparent assist; et phares antibrouillards.
  • La trs stable Toyota Matrix AWD 2009 est propulse par le puissant, mais conomique moteur de 2,4 litres coupl une bote automatique quatre rapports avec systme de contrle actif du couple de Toyota. En plus de tout l’quipement de srie de la Matrix de base, la Matrix AWD reoit les caractristiques de performance, de confort et de style suivantes : systme de contrle de la temprature amlior avec climatiseur; verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl; et systme d’clairage amlior avec clairage d'accueil.

 

 


 

DEUX NOUVEAUX MOTEURS PUISSANTS ET CONERGTIQUES

La gamme Toyota Matrix 2009 offre un choix de deux tout nouveaux moteurs plus puissants et plus efficaces que jamais auparavant.

La Toyota Matrix est propulse par le tout nouveau quatre cylindres de 1,8 litre de Toyota dot du systme de distribution double calage variable intelligent (VVT-i double) qui agit sur l’arbre cames d’admission et l'arbre cames d’chappement. Ce moteur produit jusqu’ 132chevaux 6000 tr/min et jusqu’ 128lb-pi de couple 4400tr/min.

La Matrix XR, la Matrix XRS et la Matrix AWD bnficient d’un plus gros moteur, le tout nouveau quatre cylindres de 2,4 litres avec systme de distribution calage variable intelligent (VVT-i). Ce moteur produit jusqu’ 158chevaux 6000 tr/min et jusqu’ 162 lb-pi de couple 4000tr/min.

Les deux moteurs sont dots de 16 soupapes, de l’injection lectronique squentielle multipoint et d’un systme d’chappement en acier inoxydable; tous deux offrent une puissance et un rendement nergtique suprieurs.

TROIS BOTES DE VITESSES POUR UNE PERFORMANCE NERVEUSE

Selon le modle, la Matrix 2009 offre le choix entre trois botes de vitesses:

Les Matrix de base, XR et XRS sont quipes d’une bote manuelle cinq vitesses rapproches avec surmultiplie. Le tandem form par cette bote et le moteur de 1,8 litre de la Matrix de base consomme 7,8 litres aux 100 km en ville et 6,2 litres aux 100 km sur la route (7,1 L/100 km combine). Lorsque cette bote manuelle est couple au moteur de 2,4 litres de la Matrix XR et de la Matrix XRS, la consommation est de 9,6 litres aux 100 km en ville et de 7,1 litres aux 100 km sur la route (8,5 L/100 km combine).

Il est possible d'quiper en option la Matrix d’une bote-pont automatique quatre rapports et commande lectronique, surmultiplie et convertisseur de couple verrouillage. Avec cette bote, la Matrix consomme 8,1 litres aux 100 km en ville et 6,2 litres aux 100 km sur la route (7,2 L/100 km combine).

La bote automatique quatre rapports est galement installe de srie sur la MatrixAWD. La consommation de la Matrix AWD se chiffre 10,2 litres aux 100 km en ville et 7,6 litres aux 100 km sur la route (9,1 L/100 km combine).

La MatrixXR et la MatrixXRS sont en outre livrables en option avec une bote-pont automatique cinq rapports et commande lectronique, surmultiplie, levier de vitesses squentiel multimode et convertisseur de couple verrouillage. Avec cette bote, la consommation des modles XR et XRS est de 9,7 litres aux 100 km en ville et de 6,9 litres aux 100 km sur la route (8,4 L/100 km combine).

Quelle que soit la combinaison de moteur et de bote de vitesses, les Toyota Matrix 2009 mettent si peu de gaz polluants qu’elles se mritent toutes l’homologation Tier 2 Bin 5.


TOUT POUR TRE PERFORMANTE : SUSPENSION, TENUE DE ROUTE, DIRECTION

La toute nouvelle Toyota Matrix est entirement conue pour fournir une performance sensationnelle, qu’elle acclre en ligne droite sur l’autoroute ou qu’elle colle aux virages successifs d’une route en lacets.

Tous les modles sont livrs avec un papillon des gaz commande lectronique et une direction crmaillre assistance lectrique dont les ractions sont rapides, contrles et dociles. La MatrixXR et la MatrixAWD peuvent tre quipes en option d’un systme de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), d’un rgulateur de traction et de roues en alliage de 17 po pour une performance amliore. Sur la Matrix XRS, les technologies de performance que sont le systme VSC et le rgulateur de traction de Toyota sont livres de srie.

Toutes les Matrix sont dotes d’une suspension avant indpendante jambes de force Macpherson gaz, et toutes les Matrix de base et XR reoivent une suspension arrire poutre de torsion avec amortisseurs gaz. Les deux suspensions emploient des ressorts hlicodaux et des barres stabilisatrices.

DE BONS PNEUS QUI FAVORISENT L’ADHRENCE ET LA CONFIANCE

La Matrix de base, la MatrixXR et la MatrixAWD sont quipes de pneus radiaux toutes saisons P205/55R16 sur roues en acier de 16 po. La MatrixXR et la MatrixAWD peuvent tre quipes en option de roues en alliage de 17 po avec pneus radiaux toutes saisons P215/45R17. Pour plus de style et une meilleure performance, la MatrixXRS est quipe de pneus radiaux toutes saisons P215/45R18 sur roues en alliage de 18 po avec verrous de roues.

Tous les modles bnficient d’une excellente puissance de freinage grce des freins assists disques ventils avant et disques pleins arrire avec systme antiblocage (ABS), assistance au freinage et rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD).

UN ENSEMBLE COMPLET DE CARACTRISTIQUES DE SCURIT

La Toyota Matrix 2009 est quipe de nombreux systmes de scurit active et passive dont le rle est de maximiser la scurit du conducteur, des passagers et des autres usagers de la route.

Tous les modles sont quips de coussins gonflables avant deux phases cts conducteur et passager, de coussins gonflables latraux monts dans les siges avant et de coussins gonflables latraux en rideau avant et arrire.

l’intrieur, la Matrix est dote de ceintures de scurit abdominales et paulires trois points aux cinq places, de dispositifs de tension et de limiteurs de force pour les ceintures de scurit avant et d'ancrages des ceintures paulires aux montants B rglables pour le confort et la scurit.

Les plus jeunes membres de la famille bnficient de la protection qu’apportent les verrous de protection pour enfants aux portires arrire et les points d’ancrage pour siges de bb.

LE LANGAGE DE DESIGN CLART VIBRANTE CRE UN EXTRIEUR DYNAMIQUE ET SPORTIF DE STYLE COUP

La Toyota Matrix 2009 est habille d’une carrosserie de style coup inspire par le langage de design Clart vibrante de Toyota. Ses lignes sportives sont plus dynamiques que celles de la Matrix de 1re gnration avec une ligne de toit plus basse qui lui donne une allure plus lance et une image d’agrment au volant. Certains modles sont dots de becquets avant et arrire et/ou d’ensembles de jupes. Des lignes de caractre continues vont de la calandre au montant A et sont quilibres par des glaces arrire arrondies.

Globalement, la carrosserie sportive de style coup de la nouvelle Matrix en fait un vhicule distinctif et immdiatement reconnaissable, mme de loin.

STYLE INTRIEUR CONFORTABLE ET INTELLIGENT

l’intrieur, la Toyota Matrix 2009 demeure tout aussi spacieuse qu’auparavant malgr un profil plus bas, cela grce un design inspir du langage Clart vibrante et ax sur la spaciosit. Par rapport la Matrix de 1re gnration, le modle 2009 offre un intrieur entirement redessin qui met l'accent sur la performance, le style, le divertissement et les capacits utilitaires. Les siges ont t redessins pour offrir, malgr le profil plus bas du nouveau vhicule, le haut niveau de confort et de hauteur sous plafond auquel les propritaires de Matrix sont en droit de s'attendre.

Les designers ont port une attention particulire au tableau de bord et au groupe central d'instruments afin que le conducteur ait l’impression de se trouver dans le cockpit d'un avion raction. Tous les modles sont dots des jauges lectroniques Optitron de Toyota qui prsentent un clairage blanc vif et des aiguilles rouges. Et le nouveau volant trois branches vient lui aussi rehausser la sensation de conduire une voiture sport.

Partout dans l'habitacle, les designers ont amnag de nombreux espaces de rangement, et le compartiment de charge comporte des crochets pour sacs d’picerie et des anneaux en D qui permettent d’arrimer le chargement. Tous les modles sont quips de srie d'un cache-bagages repliable qui soustrait aux regards les objets se trouvant dans le compartiment de charge.

Les modles avec climatiseur reoivent un nouveau systme haute efficacit qui comprend des bouches plus grandes qu'auparavant pour plus de prcision directionnelle, des bouches de chauffage l'arrire ainsi qu'un chauffage et un refroidissement amliors.


 

CARACTRISTIQUES DE CONFORT, DE COMMODIT ET DE FONCTIONNALIT

 

La Toyota Matrix 2009 offre de srie ou en option de nombreuses caractristiques de confort, de commodit et de fonctionnalit. En voici une liste dtaille.

De srie sur tous les modles:

Coussins gonflables avant deux phases cts conducteur et passager, coussins gonflables latraux monts aux siges avant et coussins gonflables latraux en rideau avant et arrire;

Siges baquet avant avec rglage d’inclinaison et de l’appui-tte;

Banquette arrire divise 60/40 dossiers rabattables;

Ensemble complet d’instruments, dont des jauges lectroniques Optitron, un tachymtre, un indicateur de temprature extrieure, deux compteurs journaliers;

Volant inclinable et tlescopique trois branches;

Systmes de rangement intelligents : vide-poches aux portires, pochette au dossier du sige du conducteur, compartiment dans le bloc central avec accoudoir, crochets porte-vtements et crochet pour sac main, porte-gobelets avant et arrire;

clairage, cache-bagages, anneaux d'arrimage dans le compartiment de charge;

Prise de courant pour accessoires;

Montre numrique;

Immobilisateur de moteur;

Deux rtroviseurs extrieurs tlcommande assiste, chauffants et repliables;

 

 

  • Essuie-glaces avant et arrire balayage intermittent, lave-glace arrire;

 


Phares halogne de type rflecteur;

 

  • Systme audio AM/FM/CD avec capacit de lecture MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire et quatre haut-parleurs;
  • Systme de contrle de la temprature avec purificateur d’air, bouches de chauffage l'arrire et dsembueurs de glaces latrales.

 


Un groupe d’options B ajoute la Toyota Matrix 2009 :

 

  • Climatiseur avec purificateur d’air;
  • Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur;
  • Verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl;
  • Systme de surveillance de la pression des pneus.

 


Un groupe d’options Touring ajoute la Toyota Matrix 2009 tous les lments du groupe B, plus :

 

  • Roues en alliage d’aluminium de 16 po avec verrous de roues;
  • Rgulateur de vitesse;
  • Plaques de seuil de portires (avant);
  • Phares antibrouillards.

 


La Toyota MatrixXR 2009 est livre avec :

 

  • Moteur 4 cylindres de 2,4 L avec VVT-i;
  • Systme audio AM/FM/CD avec capacit de lecture MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire et six haut-parleurs;
  • Systme de contrle de la temprature avec climatiseur, purificateur d’air, bouches de chauffage l’arrire et dsembueurs de glaces latrales;
  • Verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl;
  • Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur;
  • Systme d’clairage amlior avec clairage d’accueil;
  • Rgulateur de vitesse;
  • Essuie-glaces avant intermittence rglable, essuie-glace arrire balayage intermittent, lave-glace arrire;
  • Systme de surveillance de la pression des pneus;
  • Sige du passager avant avec dossier rabattable.

 


Un groupe d’options B ajoute la Toyota Matrix XR 2009 :

 

  • Dispositif de contrle de la stabilit du vhicule;
  • Rgulateur de traction;
  • Roues en alliage d’aluminium de 17 po avec verrous de roues;
  • Becquet arrire;
  • Volant gains de cuir;
  • Commandes audio intgres au volant.

 


Un groupe d’options Sport ajoute la Toyota Matrix XR 2009 tous les lments du groupe B, plus :

Changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord;

Panneau de toit transparent relevable et coulissant commande assiste avec cran pare-soleil;

Becquet avant;

Jupe arrire;

Rtroviseur intrieur lectrochromique avec boussole numrique intgre;

Plaques de seuil de portires (avant);

Phares antibrouillards.

La Toyota MatrixXRS 2009 est livre de srie avec :

 

  • Barre de raidissement pour tourelles d’amortisseur avant;
  • Systme audio JBL haut de gamme avec radio AM/FM/changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord, capacit de lecture MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire, capacit BluetoothMD, sept haut-parleurs et commandes audio intgres au volant;
  • Verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl;
  • Glaces assistes avec auto-descente ct conducteur;
  • Volant gains de cuir;
  • Systme d’clairage amlior avec clairage d’accueil;
  • Rgulateur de vitesse;
  • Prise de courant pour accessoires de 115 volts;
  • Systme de surveillance de la pression des pneus;
  • Ensemble complet de jupes de couleur assortie;
  • Essuie-glaces intermittence rglable;
  • Panneau de toit transparent relevable et coulissant commande assiste avec cran pare-soleil;
  • Phares antibrouillards.

 

 


 

La Toyota MatrixAWD 2009 est livre avec :

 

 

  • Systme audio AM/FM/CD avec capacit de lecture MP3/WMA, prise d’entre audio auxiliaire et quatre haut-parleurs;
  • Systme de contrle de la temprature avec climatiseur, purificateur d’air, bouches de chauffage l’arrire et dsembueurs de glaces latrales;
  • Verrous de portires assists avec accueil/ouverture du hayon sans cl;
  • Systme d’clairage amlior avec clairage d’accueil;
  • Essuie-glaces intermittence rglable;
  • Systme de surveillance de la pression des pneus.

 


Un groupe d’options XR AWD ajoute la Toyota Matrix AWD 2009 :

 

  • Dispositif de contrle de la stabilit du vhicule;
  • Rgulateur de traction;
  • Roues en alliage d’aluminium de 17 po avec verrous de roues;
  • Systme audio avec deux haut-parleurs additionnels;
  • Rgulateur de vitesse;
  • Becquet arrire;
  • Volant gains de cuir;
  • Commandes audio intgres au volant.

 

 


 

Un groupe d’options XR Sport ajoute la Toyota Matrix AWD 2009 tous les lments du groupe XR AWD, plus :

 

 

  • Changeur de 6 CD mont dans le tableau de bord;
  • Panneau de toit transparent relevable et coulissant commande assiste avec cran pare-soleil;
  • Becquet avant;
  • Embout d'chappement chrom;
  • Plaques de seuil de portires (avant);
  • Jupe arrire (suppression des pare-boue arrire);
  • Rtroviseur intrieur lectrochromique avec boussole numrique intgre;
  • Phares antibrouillards.

Categories

Matrix
Précédent

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.