Aller au contenu

LANGUES

Douze véhicules Toyota et Scion qui sont soit nouveaux soit révisés vont être lancés au Canada avant la fin de l’année 2012, la moitié de ces véhicules devant être dévoilés au cours des trois prochains mois

Le salon annuel des concessionnaires est ax sur la solidification du leadership de Toyota et de Scion en matire de qualit, de scurit, d’efficacit nergtique et de technologie hybride, ce qui fera de Toyota la compagnie qui offre un plus grand nombre de voitures plus petites et amusantes conduire que tout autre constructeur.
 
(LAS VEGAS, Nevada) – la suite du tremblement de terre et du tsunami qui ont secou le Japon en mars dernier, Toyota a maintenant relev le dfi consistant reconstruire, sa production a repris son plein rgime, et le constructeur s’attaque l’avenir avec une nette orientation axe sur  le prsent et le nouveau , en commenant par la srie de lancements de nouveaux produits la plus soutenue dans l’histoire de la compagnie.
 
S’adressant mercredi aux assistants de la prsentation annuelle des nouveaux vhicules Las Vegas, Yoichi Tomihara, prsident de Toyota Canada, a dclar aux concessionnaires Toyota et Scion de tout le pays qu’ils peuvent s’attendre au lancement de six nouveaux vhicules Toyota et Scion au cours des trois prochains mois, en plus de six autres lancements avant la fin de l’anne prochaine.
 
 Grce l’engagement des clients, associs et fournisseurs de Toyota travers le monde, Toyota a surmont l’adversit, et au Canada elle a dpass le rythme des ventes de l’industrie en aot, a affirm M. Tomihara. Maintenant, en ce qui concerne l’avenir, Akio Toyoda, prsident de la Toyota Motor Company, s’est engag fournir les vhicules les plus pertinents au march canadien – en intgrant la passion au cœur de notre gamme de vhicules. 
 
D’ici la fin de l’anne, les Canadiens peuvent s’attendre assister au lancement des nouveaux vhicules suivants (les prix de dtail suggrs par le fabricant et les spcifications seront disponibles peu avant les dates de lancement) :
 
  • La Scion iQ, qui promet d’inspirer les jeunes automobilistes urbains, est la plus petite voiture quatre places au monde, avec pas moins de 11 coussins gonflables (un chiffre ingal dans cette catgorie) et un moteur de 1,3 L dveloppant 94 ch offrant une excellente efficacit nergtique;
  • La Yaris Hatchback, qui fera tourner les ttes avec son look distinctif et contemporain, est dote de pare-chocs sport, de phares antibrouillards intgrs, d’une calandre unique, d’un embout d’chappement chrom et d’un aileron arrire de couleur assortie;
  • La Camry, qui offre la meilleure conomie de carburant de sa catgorie, un design moderne, une tenue de route et une performance fougueuses et un habitacle de luxe et moelleux garni de vritables piqres sur le tableau de bord, le tout couronn d’un systme audio et de navigation commande vocale en option grce auquel le conducteur n’aura pas quitter le volant des mains pour contrler les fonctions audio et de navigation; 
  • La Camry hybride, qui redfinira l’exprience que procure un vhicule hybride grce un systme hybride qui produit l’quivalent de 200 ch et qui sera 39 pour cent plus conome en carburant pour la conduite en ville que le modle de gnration actuelle, et ce sans faire aucun compromis;
  • Le Tacoma, qui prsentera l’aspect plus robuste et les caractristiques que recherchent les conducteurs de pick-up, notamment une capacit de remorquage accrue sur les modles SR V6 4X4 et des tissus hydrofuges sur les modles TRD; et 
  • La Prius v, qui offrira une combinaison imbattable, aucun VUS, multisegment ni aucune familiale sur le march actuel n’tant aussi conergtique, tout en dominant sa catgorie en matire de polyvalence, car on peut la configurer suivant divers besoins des clients grce des caractristiques spciales comme une capacit de chargement comparable celle d’un VUS et qui est suprieure de 50 pour cent par rapport la Prius de gnration courante.
 Ces vhicules – et les autres qui suivront en 2012 – visent tous renforcer notre leadership en matire de qualit et de scurit, d’efficacit nergtique et de technologie hybride, ainsi que de valeur en faveur des clients. Nous nous sommes engags vendre des vhicules qui inspirent – des vhicules amusants conduire qui vont au-del du pratique pour atteindre le chic, et qui prsente un style et une performance excitants , a prcis M. Tomihara, ajoutant que Toyota va offrir 10 petites voitures, soit plus que tout autre constructeur.
 
propos de Toyota Canada Inc.
 
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, des VUS et des camions Toyota, Lexus et Scion. Toyota est le premier fabricant proposant une gamme complte de vhicules offrir de srie tous les lments du Systme de scurit Star sur chaque vhicule 2011. Le Systme de scurit Star comprend le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), le rgulateur de traction (TRAC), le systme de freins antiblocage (ABS), le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD), l’assistance au freinage (BA) et la technologie d’arrt intelligent (SST). TCI a son sige social Toronto, des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, et des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.
 
-30-

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.