LANGUES



Le président de Toyota North America décrit une « industrie tournée vers l’avenir » pour lancer le Salon international de l’automobile canadien


Pour Yoshi Inaba, les voitures d’aujourd’hui sont transformes par la technologie des communications et diverses innovations enthousiasmantes
 
(TORONTO) – Lors de la crmonie d’ouverture du Salon international de l'automobile canadien 2012, Yoshi Inaba, prsident et chef de l’exploitation de Toyota Motor North America, Inc., a dclar que le secteur automobile est l’aube d’une nouvelle re d’innovation qui promet de transformer en profondeur le transport au 21e sicle en s’appuyant sur un certain nombre de progrs poustouflants raliss ces dernires annes.
 
  Les vhicules hybrides actuels rejettent 66 % d’missions productrices de smog en moins , a dclar M. Inaba. Le rendement nergtique augmente une vitesse impressionnante, et en plus de cela et de la diminution d’impacts environnementaux qui s’y rattache, nous faisons des progrs sans prcdents en technologie de communication.
 
M. Inaba a galement fait remarquer que les voitures d’aujourd’hui sont bien parties pour rpondre aux besoins des clients branchs.
 Les caractristiques lectroniques embarques deviennent plus compatibles avec les tlphones intelligents qui sont au cœur des communications de la vie des gens. La cl c’est de donner accs des activits connectes sans causer de distractions au conducteur.
 
M. Inaba a ajout que, bien que tous les fabricants s’efforcent de rpondre aux besoins des clients, Toyota centre notamment ses efforts sur de meilleurs systmes de reconnaissance vocale, des nouveaux concepts de dalles tactiles, des camras pour remplacer les rtroviseurs intrieurs et extrieurs, des nouvelles technologies du verre qui bloquent les rayons solaires nocifs et amliorent la visibilit par mauvais temps et mme des capteurs de surveillance des signes vitaux du conducteur intgrs au volant.
 
Selon lui, l’industrie automobile est unique dans le sens o elle est capable de crer, de fabriquer et de s’adapter plus vite que n’importe quelle autre industrie tablie. Elle reprsente l’espoir et le berceau de la nouvelle gnration d'ingnierie et de technologie du design, offrant aux jeunes Canadiens la possibilit de progresser et de laisser leur marque.
 
 L’industrie automobile est un secteur d’activit qui pse lourd. Elle est essentielle pour le bien-tre et la qualit de vie des Canadiens. Elle favorise l’innovation. Elle stimule la croissance. 
 
M. Inaba a fait remarquer que les ventes de vhicules neufs en Amrique du Nord connatront une croissance de 6 % environ en 2012, ce qui reprsente environ 13,6 millions de vhicules vendus aux tats-Unis et un peu plus de 1,6 million au Canada.
De nouvelles voitures de qualit exceptionnelle arrivent sur le march un rythme acclr. Tout le monde a besoin d’un vhicule, que ce soit pour se rendre son travail ou pour accompagner les enfants au hockey, avec leurs copains et tout leur quipement. Mais une voiture, ce n’est pas seulement un moyen de transport. Au mieux, c’est aussi une histoire d’amour. Son design vous touche et vous inspire; sa performance vous enthousiasme; et sa technologie et sa qualit de fabrication vous merveillent. Aprs plusieurs annes difficiles et beaucoup d’introspection, les fabricants automobiles ont retrouv la passion. Collectivement, nous avons remis la voiture au cœur de notre activit.
 
propos de Toyota Motor North America
 
Toyota Motor North America, Inc. (TMA), une filiale part entire de Toyota Motor Corporation (NYSE:TM), est une socit de portefeuille pour les secteurs de la vente et de la fabrication de Toyota aux tats-Unis. Ses fonctions comprennent les affaires gouvernementales et rglementaires, l’nergie, l’environnement, la recherche conomique, la philanthropie et les communications de l’entreprise. La socit a son sige social New York, et des bureaux Washington, D.C., Miami, Floride, et Torrance, Californie.
 
propos de Toyota Canada Inc.
 
Toyota Canada Inc. (TCI) est le distributeur canadien exclusif des voitures, VUS et camions Toyota, Lexus et Scion. Toyota est le premier constructeur automobile gnraliste quiper de srie tous ses vhicules de tous les lments du Systme de Scurit Star depuis 2011. Le Systme de scurit Star comprend le dispositif de contrle de la stabilit du vhicule (VSC), le rgulateur de traction (TRAC), le systme de freins antiblocage (ABS), le rpartiteur lectronique de force de freinage (EBD), le systme d'assistance au freinage (BA) et la technologie d’arrt intelligent (SST). Le sige social de TCI se trouve Toronto, et la socit compte des bureaux rgionaux Vancouver, Calgary, Montral et Halifax, ainsi que des centres de distribution des pices Toronto et Vancouver.

Tous les efforts ont été déployés afin de s’assurer de l’exactitude des spécifications, de l’équipement et du contenu du produit sur ce site en fonction des informations connues au moment de la publication. Dans certains cas, certains changements peuvent se produire au niveau de l’équipement de série ou des options, qui ne seraient pas reflétés en ligne. Toyota Canada se réserve le droit d’apporter ces changements sans préavis ni obligation de sa part.